Traductions de „centimétrska“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

cen·ti·me·tre [ˈsentɪmi:təʳ] SUBST, cen·ti·me·ter

centimetre

centimeter m

cen·ti·pede [ˈsentɪpi:d] SUBST

centipede

striga f

cen·ti·gram, cen·ti·gramme [ˈsentɪgræm] SUBST

centigram

centigram m

cen·ti·grade [ˈsentɪgreɪd] SUBST no plur

centigrade

stotina f [kotne] stopinje

cen·trip·etal [senˈtrɪpɪtəl] ADJ

centripetal

centripetalen

sen·ti·ment [ˈsentɪmənt] SUBST form

1. sentiment usu plur (attitude):

sentiment

mnenje n

sentiment

pogled m

my sentiments exactly!

tudi jaz tako mislim!

to share sb's sentiments

deliti mišljenje koga

2. sentiment no plur (general opinion):

popular/public sentiment

splošno/javno mnenje

3. sentiment no plur (excessive emotion):

sentiment

sentimentalnost f

sen·ti·men·tal [ˌsentɪˈmentəl] ADJ

1. sentimental (emotional):

sentimental mood, person

čustven

sentimental value

čustvena vrednost

to be sentimental about sth

biti navezan na kaj

2. sentimental péj (overly emotional):

sentimental person

sentimentalen

sentimental music, style

osladen

sentimental story

solzav

sen·ti·men·tal·ity [ˌsentɪmenˈtælɪti] SUBST no plur péj

sentimentality

sentimentalnost f

sen·ti·men·tal·ize [ˌsentɪˈmentəlaɪz] VERBE trans

sentimentalize

čustveno prikazovati

sentimentalize

čustveno predstaviti

ˈcen·ter SUBST VERBE trans Am

center → centre:

Voir aussi : centre

I . cen·tre [ˈsentəʳ] SUBST

1. centre (middle):

centre

center m

centre

središče n

centre of chocolates

nadev m

to be the centre of attention

biti v središču pozornosti

2. centre POL:

centre

[politična] sredina f

left/right of centre

levo-/desnosredinski

3. centre SPORT:

centre

sredinski igralec(igralka) m (f)

centre (basketball)

center m

centre (ice hockey)

glavni napadalec(napadalka) m (f)

II . cen·tre [ˈsentəʳ] VERBE trans

1. centre (put in middle):

centre

centrirati [perf nacentrirati]

2. centre (focus):

to centre one's attention on sth

usmeriti svojo pozornost na kaj

3. centre (spiritually, emotionally):

to be centred

biti zbran [or osrediščen]