Traductions de „chocolate“ dans le dictionnaire anglais » slovène

choco·late [ˈtʃɒkələt] SUBST

1. chocolate no plur (substance):

chocolate

čokolada f

chocolate biscuit

čokoladni piškot

chocolate mousse

čokoladna pena

baking chocolate

čokolada za kuhanje

dark chocolate [or bitter] [or bittersweet]

temna/jedilna čokolada

2. chocolate (sweet):

chocolate

praline m

chocolate

čokoladni bombon m , polnjen z marcipanom

chocolate SUBST

Entrée d'utilisateur

chocolate bar

čokoladka f

milk ˈchoco·late SUBST no plur

milk chocolate

mlečna čokolada f

plain ˈchocolate SUBST

plain chocolate

jedilna čokolada f

Expressions couramment utilisées avec chocolate

bitter chocolate GB

temna čokolada

chocolate mousse

čokoladna pena

baking chocolate

čokolada za kuhanje

chocolate fingers

čokoladne palčke

chocolate biscuit

čokoladni piškot

a slab of chocolate

tablica čokolade

dark chocolate [or bitter] [or bittersweet]

temna/jedilna čokolada

craving for chocolate

bolestna želja po čokoladi

I adore chocolate

obožujem čokolado

chocolate-flavoured milk

čokoladno mleko

chocolate/raspberry ripple

sladoled z vmešanim čokoladnim/malinovim okusom

he's packed away the whole chocolate

pospravil je celo čokolado

next to cheese I like chocolate best

poleg sira imam najraje čokolado

she was down to her last bar of chocolate

ostal ji je le še zadnji košček čokolade

I just can't seem to keep away from chocolate hum

kar nekako se ne morem upreti čokoladi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It would take more than chocolates or flowers to woo her.

en.wikipedia.org

Fruit cakes and chocolates have a minimum shelf life of one month; all other cakes have a shelf life of 5 days.

en.wikipedia.org

He would ply women with chocolates and flowers, and the attacks often followed rejection.

en.wikipedia.org

His primary subject matter is food with an emphasis on chocolates and other sweets.

en.wikipedia.org

In 1991, he created his own brand of chocolates.

en.wikipedia.org