Traductions de „chuck“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . chuck [tʃʌk] SUBST NBrit fam

chuck

srček m

II . chuck [tʃʌk] VERBE trans fam

1. chuck (throw):

chuck

metati [perf vreči]

2. chuck (end a relationship):

to chuck sb

končati s kom

3. chuck fam (give up):

chuck

pustiti [perf zapustiti]

chuck away VERBE trans fam

chuck

metati [perf vreči [stran]]

chuck

zavreči

chuck out VERBE trans fam

1. chuck (throw away):

chuck

metati [perf vreči [stran]]

2. chuck (force to leave):

chuck

poditi [perf spoditi]

chuck

odgnati

I . chuck up fam VERBE trans

chuck

pustiti [perf opustiti]

II . chuck up fam VERBE intr

chuck

bruhati [perf izbruhati]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Hopefully, defeat will cause them to chuck out a cheap light plastic reader.

goodereader.com

Chuck-a-luck usually features only the single-number wagers, sometimes with an additional wager for any triple (all three dice showing the same number) with odds of 30 to 1 (or thereabouts).

en.wikipedia.org

And chuck out half your support staff and sports scientists, because your fast bowlers are always on the medical couch.

www.stuff.co.nz

The slightly wilted food you chuck out of your fridges; here are the people it could have kept alive for a week.

www.independent.co.uk

A headstock is also the motorized chuck on a lathe.

en.wikipedia.org

The base plate provides a sure footing for the can body during the seaming operation and the chuck fits snugly into the end (lid).

en.wikipedia.org

Chuck out the junk from the star guy.

en.wikipedia.org

Then we could chuck out 95 percent of all the legislation before any of it ever came to a vote.

www.wnd.com

Chuck in some chopped peppers, onion, slices of avocado, beetroot or sweetcorn.

www.offalyexpress.ie

First they chuck their high heels, some are wearing or rather balancing on sky-high heels, and get down to work.

www.thehindu.com