Traductions de „indosament“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

in·do·lent [ˈɪndələnt] ADJ péj

indolent (lazy)

len

indolent (without interest)

brezbrižen

in·dict·ment [ɪnˈdaɪtmənt] SUBST

1. indictment JUR:

indictment (statement of accusation)

obtožba f

indictment (bill)

obtožnica f

2. indictment fig (reason for blame):

indictment of

obtožba f +gén

to be a damning indictment of sth

biti jasna obtožba česa

in·duce·ment [ɪnˈdju:smənt] SUBST euph

inducement

spodbuda f

inducement (verbal)

prepričevanje n

inducement (verbal)

pregovarjanje n

me·dica·ment [mɪˈdɪkəmənt, ˈmədɪ-] SUBST

medicament

zdravilo n

dis·arma·ment [dɪˈsɑ:məmənt] SUBST no plur

disarmament

razorožitev f

disarmament

razoroževanje n

pre·dica·ment [prɪˈdɪkəmənt] SUBST

predicament

zadrega f

to be in a predicament

biti v zagati

to be in a predicament

biti v težavnem položaju

Old ˈTes·ta·ment SUBST the Old Testament

Old Testament

Stara zaveza f

in·ˈdoors·man SUBST

indoorsman

zapečkar m

in·doc·tri·nate [ɪnˈdɒktrɪneɪt] VERBE trans

indoctrinate

vcepiti

indoctrinate in/with

indoktrinirati s/z

ar·ma·ment [ˈɑ:məmənt] SUBST

armament

oborožitev f

armament

oboroževanje n

fila·ment [ˈfɪləmənt] SUBST

1. filament (fibre):

filament

vlakno n

filament

nitka f

2. filament ELEC:

filament

[svetilna] nitka f

3. filament BOT:

filament

prašnična nit f

filament

filament m

liga·ment [ˈlɪgəmənt] SUBST ANAT

ligament

kita f

ligament

vez f

to tear a ligament

pretrgati si vez

I . or·na·ment SUBST [ˈɔ:nəmənt]

1. ornament:

ornament (pretty object)

okras m

ornament (figurine)

ornament m

Christmas ornaments

božični okraski

2. ornament:

ornament (adornment)

okrasek m

ornament (decoration)

dekoracija f

3. ornament fig (adding beauty or honour):

ornament

ponos m

ornament

čast f

4. ornament usu plur (in music):

ornament

[glasbeni] okrasek m

II . or·na·ment VERBE trans

ornament

okraševati [perf okrasiti]

ornament

dekorirati

sac·ra·ment [ˈsækrəmənt] SUBST

sacrament RÉLIG

zakrament m

the sacrament (in Roman Catholic Church)

[sveto] obhajilo n

tes·ta·ment [ˈtestəmənt] SUBST

1. testament (will):

testament

oporoka f

last will and testament JUR

oporoka

2. testament (evidence):

testament

dokaz m

to be [a] testament to sth

dokazati kaj

3. testament RÉLIG:

the New/Old testament

Nova/Stara zaveza

par·lia·ment [ˈpɑ:ləmənt] SUBST

1. parliament no art, no plur (institution):

parliament

parlament m

parliament

skupščina f

2. parliament (period):

parliament

mandatna doba f parlamenta

re·arma·ment [riˈɑ:məmənt] SUBST no plur

rearmament

preoborožitev f

rearmament of a country

ponovna oborožitev f

tour·na·ment [ˈtɔ:nəmənt, ˈtʊə-] SUBST SPORT

tournament

turnir m