Traductions de „make-up“ dans le dictionnaire anglais » slovène

ˈmake-up SUBST

1. make-up no plur (cosmetics):

make-up

ličila n plur

make-up

make-up m

to put on make-up

naličiti se

to put on make-up

našminkati se

2. make-up of group, population:

make-up

sestava f

make-up

struktura f

3. make-up (character):

make-up

narava f

make-up

značaj m

ˈmake-up art·ist SUBST

make-up artist

masker(ka) m (f)

make-up artist

vizažist(ka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec make-up

kiss and make up

pobotati se

to make up ground SPORT

imeti prednost

to make up time

zapolniti čas

to kiss and make up

pobotati se

to make up a bed

postlati posteljo

to make up one's mind

odločiti se

to make up the fire GB Aus

netiti ogenj

to make up a deficit

izravnati primankljaj

to put on make-up

naličiti se

to make up for lost time

nadoknaditi zamujeno

she looks much better without make-up

veliko boljše izgleda brez ličil

to make up ⇄ curtains/a dress

narediti zavese/obleko

to remove one's make-up/a stain

odstraniti ličila/madež

don't cry, or your make-up will run

ne joči, ličila se ti bodo razmazala

you'll have to make up your own mind

sam se boš moral odločiti