MAKE-UP - Traduction anglais-polonais

dans le dictionnaire PONS

make-up SUBST

1. make-up sans pl:

make-up

makijaż m

2. make-up CINÉ, THÉÂTRE:

make-up

charakteryzacja f

3. make-up sans pl (cosmetics):

make-up

kosmetyki mpl

4. make-up of group, team:

make-up

skład m

it's in her make-up

to leży w jej naturze

I. make up VERBE trans

1. make up (invent):

make up

wymyślać [perf wymyślić]

make up rules

ustanawiać [perf ustanowić]

2. make up (prepare):

make up

przygotowywać [perf przygotować]

make up list, inventory

sporządzać [perf sporządzić]

make up bed

ścielić [perf po-]

make up fire

rozpalać [perf rozpalić]

3. make up (produce):

make up

montować [perf z-]

4. make up:

make up deficit, difference, loss

wyrównywać [perf wyrównać]

make up money owed

zwracać [perf zwrócić]

make up time

odpracowywać [perf odpracować]

5. make up (comprise):

make up

stanowić

to be made up of sth

składać się z czegoś

6. make up (decide):

to make up one's mind

decydować [perf z-] się

II. make up VERBE intr

make up

pogodzić się

make up for VERBE trans

her kiss made up for all my tears

jej pocałunek wynagrodził mi wszystkie łzy

we have to make up for for the lost time

musimy nadrobić stracony czas

make up to VERBE trans

1. make up to (compensate):

to make it up to sb

odwdzięczać [perf odwdzięczyć] się komuś

2. make up to GB péj (flatter):

to make up to sb

podlizywać [perf podlizać] się komuś

portfolio makeup SUBST ÉCON

portfolio makeup

skład m portfela (inwestycyjnego)

Entrée OpenDict

make up

make up

pogodzić się

Entrée OpenDict

make up VERBE

make up

zmyślać

Present

I	make up
you	make up
he/she/it	makes up
we	make up
you	make up
they	make up

Past

I	made up
you	made up
he/she/it	made up
we	made up
you	made up
they	made up

Present Perfect

I	have	made up
you	have	made up
he/she/it	has	made up
we	have	made up
you	have	made up
they	have	made up

Past Perfect

I	had	made up
you	had	made up
he/she/it	had	made up
we	had	made up
you	had	made up
they	had	made up