Traductions de „mold“ dans le dictionnaire anglais » slovène

mold Am

mold → mould:

Voir aussi : mould , mould

I . mould² [məʊld] SUBST

1. mould (shape):

mould

model m

mould

kalup m

mould

odlitek m

2. mould fig:

mould

tip m

mould

vrsta f

to be out of the same mould

zelo si biti podoben

to be cast in the same/a different mould

biti iz enakega/drugačnega testa

to break the mould [of sth]

preseči okvire [or meje] [česa]

II . mould² [məʊld] VERBE trans

mould

oblikovati [perf izoblikovati]

mould

prilagajati [perf prilagoditi]

mould

preoblikovati

mould

ulivati [perf uliti]

to mould sb into sth

spremeniti koga v kaj

mould¹ [məʊld] SUBST no plur BOT

mould

plesen f

mould

plesnoba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His pieces are shaped both with molds and turntables.

en.wikipedia.org

A die, also known as a mold, holds the uncompressed powder in a shaped pocket.

en.wikipedia.org

The pan is removed from the mold, now permanently holding the shape of the form.

en.wikipedia.org

In these cases the undercut is stripped or snapped out of the mold.

en.wikipedia.org

Also, there is no record of any repairs to a canel mold being found.

en.wikipedia.org

After having cooled, the soap is poured into molds.

en.wikipedia.org

This is mostly seen with the myxogastria, which are the only macroscopic slime molds.

en.wikipedia.org

These features help us understand the present climate and the forces that molded it.

en.wikipedia.org

At the outset, the plaster, "intonaco", began to grow mold because it was too wet.

en.wikipedia.org

A recent report had claimed that the school did not have a major problem with mold.

en.wikipedia.org