Traductions de „mold“ dans le dictionnaire anglais » polonais

mold SUBST AM

mold → mould

Voir aussi : mould , mould

I . mould² [məʊld, Am moʊld] SUBST

1. mould (shape):

mould

forma f odlewnicza

2. mould fig of people:

mould

pokrój m

mould

szablon m

Idiomes/Tournures:

to be cast in the same mould

być ulepionym z tej samej gliny

to fit into the mould of a typical...

być typowym...

II . mould² [məʊld, Am moʊld] VERBE trans

1. mould (form):

mould

formować [perf u-]

2. mould character, opinion:

mould

kształtować [perf u-]

3. mould clothes:

mould

dopasowywać [perf dopasować]

III . mould² [məʊld, Am moʊld] VERBE intr

mould clothes:

mould

przylegać [perf przylgnąć]

mould¹ [məʊld, Am moʊld] SUBST sans pl BOT

mould

pleśń f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In these cases the undercut is stripped or snapped out of the mold.

en.wikipedia.org

She was raised as a daughter, and molded into a hetaera.

en.wikipedia.org

This is mostly seen with the myxogastria, which are the only macroscopic slime molds.

en.wikipedia.org

The pan is removed from the mold, now permanently holding the shape of the form.

en.wikipedia.org

Typically, a mold technician will come to your home and take an air sample from the room(s) in question.

en.wikipedia.org

This is the least-used of the three blow molding processes, and is typically used to make small medical and single serve bottles.

en.wikipedia.org

An audiologist administers a hearing test and makes molds of the ear.

en.wikipedia.org

For example, air samples will not provide proof of a hidden source of mold.

en.wikipedia.org

At the outset, the plaster, "intonaco", began to grow mold because it was too wet.

en.wikipedia.org

The union reasoned that it was not glass that gave the union its unique nature, but blowing and molding.

en.wikipedia.org