Traductions de „piling“ dans le dictionnaire anglais » slovène

pile¹ [paɪl] SUBST ARCHIT

pile

kol m

pile dwelling

kolišče

pile² [paɪl] SUBST no plur

pile

puh m

I . pile³ [paɪl] SUBST

1. pile:

pile (stack)

kup m

pile (heap)

kopica f

2. pile fam (large amount):

pile

gora f

3. pile esp hum (big building):

pile

velika stavba f

II . pile³ [paɪl] VERBE trans

pile on(to)

kopičiti [perf nakopičiti ]na

III . pile³ [paɪl] VERBE intr

1. pile fam (crowd into):

to pile into the car/onto the bus/up the stairs

zriniti se v avto/na avtobus/po stopnicah

2. pile (collide):

to pile into sth

zabiti se v kaj

pile in VERBE intr

pile

nagnesti se v

pile (forcefully)

stlačiti se v

pile on VERBE trans

pile

pretiravati s/z

you're really piling it on with the compliments tonight

nocoj pa res pretiravaš s komplimenti

I . pile up VERBE intr

pile

nalagati se [perf naložiti se]

pile (get more frequent)

nakopičiti se

II . pile up VERBE trans

pile

nabirati se [perf nabrati se]

ˈpile-up SUBST

1. pile-up AUTO (crash):

pile-up

verižno trčenje n

2. pile-up:

pile-up (accumulation)

nagrmadenje n

pile-up (backlog)

nakopičenje n

Expressions couramment utilisées avec piling

you're really piling it on with the compliments tonight

nocoj pa res pretiravaš s komplimenti