Traductions de „rake“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . rake [reɪk] SUBST

1. rake (garden tool):

rake

grablje f plur

2. rake (incline):

rake

naklon m

rake

nagib m

3. rake vieilli péj (dissolute man):

rake

razvratnež m

rake

razuzdanec m

II . rake [reɪk] VERBE trans

1. rake (treat):

rake soil

grabiti [perf pograbiti]

2. rake (gather up):

rake leaves, the lawn

[skupaj] grabiti [perf pograbiti]

3. rake (sweep):

rake with the eyes

preleteti

rake with the eyes with gunfire

prerešetati

rake with the eyes with gunfire with a searchlight

preiskati

III . rake [reɪk] VERBE intr to rake through sth

rake

prebrskati kaj

rake in VERBE trans fam (of money)

rake

grabiti [perf nagrabiti]

rake

kopičiti [perf nakopičiti]

rake up VERBE trans

1. rake fig (revive):

she's always raking up the past

vedno obuja preteklost

she's always raking up the past

vedno vlači na dan pretekle stvari

2. rake (get together):

see if you can rake up a few costumes for the carnival

poskusi zbrati nekaj kostumov za karneval

rake-off [ˈreɪkɒf] SUBST fam

rake-off

provizija f

rake-off

delež m dohodka

rake sth in VERBE

Entrée d'utilisateur

rake sth in

veliko služiti, nagrabiti si veliko denarja

Expressions couramment utilisées avec rake

see if you can rake up a few costumes for the carnival

poskusi zbrati nekaj kostumov za karneval

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The exhaust system and turbo (except silencers) were strengthened with different tube material, and some dimensions and frame geometry differed (28 rake instead of 26).

en.wikipedia.org

Classification equipment may include ore sorters, gas cyclones, hydrocyclones, rotating trommels, rake classifiers or fluidized classifiers.

en.wikipedia.org

How they are harvested is unknown but may have been by hand or by using oyster rakes.

en.wikipedia.org

The first train would be carrying 500 passengers in a rake of 13 carriages.

en.wikipedia.org

We could neither take credit for it, nor rake up profits like the retailers.

www.thehindu.com

Some members of this group have a rake on the front surface of their chelicerae used for compacting burrow walls.

en.wikipedia.org

The rake of the seats was changed in 1983 to give the audience better sightlines and add additional seats.

en.wikipedia.org

Often a rake was also prodigal who wasted his (usually inherited) fortune on gambling, wine, women and song, incurring lavish debts in the process.

en.wikipedia.org

During its second weekend, the film raked in another nett.

en.wikipedia.org

Seedbed preparation in gardens often involves secondary tillage via hand tools such as rakes and hoes.

en.wikipedia.org