Traductions de „revánšo“ dans le dictionnaire anglais » slovène

re·vamp [ˌri:ˈvæmp] VERBE trans fam

revamp

renovirati

revamp room

prenavljati [perf prenoviti]

to revamp a department

posodobiti oddelek

to revamp one's image/a play

izboljšati svoj izgled/igro

re·value [ˌri:ˈvælju:] VERBE trans

revalue

nanovo vrednotiti [perf ovrednotiti]

revalue an asset

ponovno ocenjevati [perf oceniti]

revalue currency

revalvirati

revalue currency

zvišati nominalno vrednost

I . re·venge [rɪˈvenʤ] SUBST no plur

1. revenge (retaliation):

revenge

maščevanje n

to get one's revenge

maščevati se

2. revenge (desire for retaliation):

revenge

maščevalnost f

II . re·venge [rɪˈvenʤ] ADJ

revenge attack, bombing, raid:

revenge

maščevalen

revenge

povračilen

revenge killing

umor iz maščevanja

III . re·venge [rɪˈvenʤ] VERBE trans

revenge

maščevati (se)

rev·enue [ˈrevənju:] SUBST

1. revenue no plur (income):

revenue

prihodki m plur

revenue from

dohodki m plur od

2. revenue no plur (of a state):

revenue

državni prihodki m plur

3. revenue plur (instances of income):

sales revenues

prihodki od prodaje

tax revenues

prihodki od davkov