Traductions de „segel“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

se·quel [ˈsi:kwəl] SUBST

1. sequel (continuation):

sequel

nadaljevanje n

2. sequel (follow-up):

sequel

epilog m

ba·gel [ˈbeɪgəl] SUBST

bagel

(vrsta kruha v obliki obroča)

an·gel [ˈeɪnʤəl] SUBST

angel

angel m

be an angel and help me with this

bodi zlat in mi pomagaj pri tem

sedge [seʤ] SUBST no plur

sedge

šaš m

sedge

ostrica f

I . sell <sold, sold> [sel] VERBE trans

1. sell (for money):

sell

prodajati [perf prodati]

I sold him my car for £600

avto sem mu prodal za 600 funtov

to sell sth [for sb] on consignment Am

komisijsko prodajati kaj [za koga]

to sell property

prodajati nepremičnine

to sell sth retail/wholesale

prodajati kaj na drobno/debelo

2. sell (persuade):

to sell sth [to sb]

prepričati koga o čem

she's really sold on the idea of buying a new car

čisto je že odločena, da bo kupila nov avto

to sell an idea to sb

navdušiti koga za zamisel

to sell oneself short

podcenjevati se

to sell one's soul [to the devil]

prodati dušo [hudiču]

II . sell <sold, sold> [sel] VERBE intr

1. sell (give for money):

sell

prodajati [perf prodati]

2. sell (attract customers):

sell

dobro se prodajati

to sell like hot cakes

iti za med

III . sell [sel] SUBST

sell no plur:

sell

prodaja f

to be a hard [or tough]/soft sell

težko/lahko se prodajati

I . gel [ʤel] SUBST

gel

gel m

gel

žele m

gel

želatina f

II . gel <-ll-> [ʤel] VERBE intr

1. gel (form a gel):

gel

zgoščevati se [perf zgostiti se]

gel

želirati

2. gel fig:

gel

oblikovati se [perf izoblikovati se]

siege [si:ʤ] SUBST MILIT

siege

obleganje n

siege

obkolitev f

to lay siege to sth

začeti oblegati kaj

to be under siege

biti obkoljen

I . seg·ment [ˈsegmənt] SUBST

1. segment (part, division):

segment

del m

segment

odsek m

segment of population

skupina f

segment of orange

krhelj m

2. segment (allocated time):

segment RADIO, TV

čas m oddajanja

3. segment MATH:

segment

segment m

segment

izsek m

4. segment (of worm):

segment

člen m

segment

segment m

II . seg·ment [ˈsegmənt] VERBE trans

segment

členiti [perf razčleniti]

segment

segmentirati

segment

deliti [na odseke] [perf razdeliti [na odseke]]

III . seg·ment [ˈsegmənt] VERBE intr

segment

deliti se [perf razdeliti se]

beget SUBST

Entrée d'utilisateur

only begotten

edinorojenec