Traductions de „stressed“ dans le dictionnaire anglais » slovène

stressed [strest] ADJ

1. stressed (under mental pressure):

stressed

pod pritiskom

stressed

pod stresom

2. stressed (forcibly pronounced):

stressed

poudarjen

stressed

naglašen

I . stress <-es> [stres] SUBST

1. stress:

stress (mental strain)

stres m

stress (mental strain)

pritisk m

stress (mental strain)

napor m

to be under stress

biti pod stresom

to be under stress (at work)

biti pod pritiskom

2. stress no plur (emphasis):

stress

poudarek m

stress

teža f

3. stress LING (pronunciation):

stress

naglas m

4. stress PHYS:

stress (force causing distortion)

obremenitev f

stress (tension)

napetost f

stress (pressure)

pritisk m

II . stress [stres] VERBE trans

1. stress (emphasize):

stress

poudarjati [perf poudariti]

stress LING

naglaševati [perf naglasiti]

2. stress (strain):

stress

obremenjevati [perf obremeniti]

to stress sb

obremenjevati koga

to stress sb

povzročiti stres pri kom

de-stress [ˌdi:ˈstres] VERBE intr

de-stress

sproščati se [perf sprostiti se]

ˈstress frac·ture SUBST

stress fracture MÉD

zlom m zaradi obremenjenosti

stress fracture PHYS

utrujenostni lom m

stress-ˈfree ADJ

stress-free

nestresen

stress-free

brez stresa [or pritiska]

stress-free

umirjen

ˈstress mark SUBST LING

stress mark

naglasno znamenje n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It is considered to be one of the primary pillars of dharma, repeatedly stressed as essential or highly desirable for spiritual advancement.

en.wikipedia.org

It is stressed that this resubmission and redetermination is no reflection on the correctness of the earlier decision taken by the planning committee, based on planning officer advice.

www.southwalesargus.co.uk

The stress adds about 100 ms, giving short stressed as 130-150 ms and long stressed as 170-180 ms.

en.wikipedia.org

He stressed that the rhumb line distance is an acceptable approximation for true great circle distance for courses of short or moderate distance, particularly at lower latitudes.

en.wikipedia.org

The exchange of money is frowned upon, and barter stressed as an alternative.

en.wikipedia.org

If you are stressed, go for reflexology or something like that.

www.independent.ie

The curving, five-span, continuous, pre-stressed concrete, hollow bridge, has been described as one of the most beautiful bridges in the world.

en.wikipedia.org

However, she stressed the only accommodation she can find are outside of this price bracket.

www.eveningecho.ie

Currently, major industries include mineral-based units, machine-based units, machine tools and accessories, pre-stressed concrete pipes, plastic products, textiles, wooden furniture and asbestos cement pipes.

en.wikipedia.org

He was really stressed out.

en.wikipedia.org