Traductions de „ustavile“ dans le dictionnaire anglais » slovène

ser·vile [ˈsɜ:vaɪl] ADJ péj

servile manner

klečeplazen

servile obedience

suženjski

servile obedience

hlapčevski

stile [staɪl] SUBST

stile

stopnica za prehod ograje brez odpiranja lese

stile of a door

pokončna letev f

mus·tache SUBST Am

mustache → moustache:

Voir aussi : moustache

mous·tache [məˈstɑ:ʃ] SUBST

moustache

brki m plur

ag·ile [ˈæʤaɪl] ADJ

agile

okreten

agile

živahen

agile fingers

spreten

to have an agile mind

imeti bister um

fac·ile <-r, -st [or more facile, most facile]> [ˈfæsaɪl] ADJ

1. facile person:

facile

preprost

2. facile péj (superficially easy):

facile

poenostavljen

fu·tile [ˈfju:taɪl] ADJ

futile

brezploden

futile (pointless)

nesmiseln

futile attempt

neuspešen

to prove futile

biti brezuspešen

se·nile [ˈsi:naɪl] ADJ

senile

senilen

simi·le [ˈsɪmɪli] SUBST

simile LIT, LING

prispodoba f

simile LIT, LING

metafora f

I . smile [smaɪl] SUBST

smile

nasmešek m

wipe that smile off your face!

nehaj se hahljati!

to bring a smile to sb's face

pričarati nasmešek na usta koga

to be all smiles

smehljati se do ušes

to give sb a smile

nasmehniti se komu

II . smile [smaɪl] VERBE intr

1. smile (produce a smile):

smile

nasmihati se [perf nasmehniti se]

to smile at sb

smehljati se komu

to smile to oneself

smehljati se sam pri sebi

to smile in the face of disaster

ne dati se

2. smile (look favourably upon):

to smile on sb

biti naklonjen komu

III . smile [smaɪl] VERBE trans

the hostess smiled a welcome

gostiteljica nas je pozdravila z nasmeškom

duct·ile [ˈdʌktaɪl] ADJ

ductile

prožen

ductile

vodljiv