Traductions de „wears“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . wear [weəʳ] SUBST

1. wear (clothing):

wear

oblačilo n

2. wear (amount of use):

wear

obraba f

signs of wear

znaki obrabe

I feel a bit the worse for wear

počutim se zdelano

wear and tear

obraba

II . wear <wore, worn> [weəʳ] VERBE trans (have on body)

wear

nositi

she had nothing to wear to the party

nič ni imela za obleči za na zabavo

to wear one's heart on one's sleeve

nositi srce na dlani

to wear the trousers [or Am pants ]

nositi hlače

III . wear <wore, worn> [weəʳ] VERBE intr (get thinner)

wear clothes, machine parts

obrabljati se [perf obrabiti se]

wear away VERBE intr

wear

obrabljati se [perf obrabiti se]

wear down VERBE trans

1. wear (reduce):

wear

manjšati [perf zmanjšati]

2. wear (make weak and useless):

wear

obrabljati [perf obrabiti]

3. wear fig:

wear (tire)

izčrpavati [perf izčrpati]

wear (weaken) resistance

slabiti [perf oslabiti]

wear off VERBE intr

1. wear effect:

wear

popuščati [perf popustiti]

2. wear:

wear

obrabljati se [perf obrabiti se]

wear on VERBE intr

wear time:

wear

minevati [perf miniti]

I . wear out VERBE intr

wear

obrabljati se [perf obrabiti se]

II . wear out VERBE trans

wear

obrabljati [perf obrabiti]

wear

ponositi

ˈready-to-wear ADJ

ready-to-wear

konfekcijski

wash-and-ˈwear ADJ

wash-and-wear

ki ga ni potrebno likati

wear away VERBE

Entrée d'utilisateur

wear away (time) intr

miniti (čas), izginiti

wear down VERBE

Entrée d'utilisateur

wear down fig

z vztrajnostjo prepričati

wear down VERBE

Entrée d'utilisateur

wear down

izčrpati

wear away VERBE

Entrée d'utilisateur

wear away intr

izčrpavati se

wear off VERBE

Entrée d'utilisateur

wear off

oslabeti

Expressions couramment utilisées avec wears

our teacher always wears the same pullover

naš učitelj nosi vedno isti pulover

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

When the bishop is fully vested he wears the epitrachil over the stikhar and under the zone, the sakkos and the omophor.

en.wikipedia.org

She wears red armor, a black-and-white flameproof suit and a helmet without a mouthplate (so she can wear also an oxygen mask).

en.wikipedia.org

She wears a sleeveless dress, high heels and has short, straight hair.

en.wikipedia.org

He has a receding hairline and wears only a pair of boxers and little red dancing shoes.

en.wikipedia.org

The speaker wears like designer tracksuit pants and a muscle shirt.

www.echo.net.au

He wears a bandanna and often exhales, making a sound similar to a snake.

en.wikipedia.org

He wears a blue military uniform, occasionally sporting a cape and carrying a scepter, depending on the occasion.

en.wikipedia.org

He wears baggy jeans, trademark gloves, brown sneakers, and a red shirt.

en.wikipedia.org

He wears the simple, worn clothing of a shepherd, a turban wrapped around his head and a staff in his hands.

en.wikipedia.org

She has long red braided hair strands and wears platform shoes to compensate for her small stature.

en.wikipedia.org