Traductions de „الْفَرْج“ dans le dictionnaire arabe » anglais

تَفَرَّجَ VERBE

diverge

تَفَرَّجَ

ease

تَفَرَّجَ

فَرْج SUBST (المَرْأَة)

vulva <a vulva; vulvas / vulvae> pudendum femininum

فَرْج ANAT

فَرَج SUBST

ease

فَرَج

فَرْج SUBST (الأعضاء التناسلية الظاهرة و خصوصاً لدى المرأة)

pudendum

فَرْج ANAT

فَرَج SUBST

relief <a relief; reliefs> entertainment

فَرَج

فَرْج SUBST

aperture

فَرْج

airway

فَرْج

فَرَج

ease entertainment

فَرَج

فَرَج SUBST

relaxation entertainment

فَرَج

relaxedness entertainment

فَرَج

فَرْج SUBST

vent

فَرْج

فَرَج

remission

فَرَج

happy ending

فَرَج

happy denouement

فَرَج

happy outcome

فَرَج

happiness after suffering

فَرَج

فَرَجَ VERBE

abreact

فَرَجَ

dedicate

فَرَجَ

let

فَرَجَ

open up

فَرَجَ

open out

فَرَجَ

spread out

فَرَجَ

unfold

فَرَجَ

open wide

فَرَجَ

widen

فَرَجَ

part

فَرَجَ

separate

فَرَجَ

divaricate

فَرَجَ

draw apart

فَرَجَ

spread apart

فَرَجَ

space out

فَرَجَ

split

فَرَجَ

cleave

فَرَجَ

gap

فَرَجَ

make an opening in or between

فَرَجَ

فُرْجَة SUBST

gap <a gap; gaps>

فُرْجَة

slot <a slot; slots>

فُرْجَة

crack <a crack; cracks>

فُرْجَة

fissure <a fissure; fissures>

فُرْجَة

glade <a glade; glades>

فُرْجَة

lacuna <a lacuna; lacunae / lacunas>

فُرْجَة

loophole <a loophole; loopholes>

فُرْجَة

sight <a sight; sights>

فُرْجَة

spectacle <a spectacle; spectacles> arts

فُرْجَة

view <a view; views>

فُرْجَة

crevice

فُرْجَة

hiatus

فُرْجَة

chasm

فُرْجَة GÉOG

gulf

فُرْجَة GÉOG

interspace

فُرْجَة GÉOG

landscape arts

فُرْجَة GÉOG

orifice

فُرْجَة GÉOG

outlook

فُرْجَة GÉOG

perspective arts

فُرْجَة GÉOG

slash relations

فُرْجَة GÉOG

ceremony arts

فُرْجَة GÉOG

فُرْجَة

opening

فُرْجَة

aperture

فُرْجَة

breach

فُرْجَة

hole

فُرْجَة

crevasse

فُرْجَة

rift

فُرْجَة

interstice

فُرْجَة

cavity

فُرْجَة

hollow

فُرْجَة

yawn

فُرْجَة

break

فُرْجَة

discontinuity

فُرْجَة

space

فُرْجَة

interval

فُرْجَة

distance

فُرْجَة

slit

فُرْجَة

show

فُرْجَة

spacing

فُرْجَة

فَرْجِيّ ADJ

vulval vulvar

فَرْجِيّ

فَرّجَ VERBE

comfort

فَرّجَ

dispel or drive away someone's worries or grief

فَرّجَ

relieve the sorrow of

فَرّجَ

dispel someone's worries or anxieties banish, drive away

فَرّجَ

relieve of sorrow

فَرّجَ

give a sense of ease to

فَرّجَ

فَرَّجَ VERBE

ease

فَرَّجَ

loosen

فَرَّجَ

open

فَرَّجَ

relieve

فَرَّجَ

unbind

فَرَّجَ

diverge

فَرَّجَ

مَفْرَج SUBST

alleviation <an alleviation; alleviations>

مَفْرَج

mitigation <mitigation; mitigations>

مَفْرَج

أَفْرَجَ عن VERBE

free

أَفْرَجَ عن

liberate

أَفْرَجَ عن

release

أَفْرَجَ عن

اِنْفَرَجَ VERBE

diverge

اِنْفَرَجَ

open

اِنْفَرَجَ

relax

اِنْفَرَجَ

yawn

اِنْفَرَجَ

gape

اِنْفَرَجَ

open up

اِنْفَرَجَ

unfold

اِنْفَرَجَ

spread out

اِنْفَرَجَ

open wide

اِنْفَرَجَ

part widely

اِنْفَرَجَ

be wide open

اِنْفَرَجَ

be opened widely

اِنْفَرَجَ

be separated

اِنْفَرَجَ

be split

اِنْفَرَجَ

be cleft

اِنْفَرَجَ

divaricate

اِنْفَرَجَ

draw apart

اِنْفَرَجَ

spread apart

اِنْفَرَجَ

become relaxed

اِنْفَرَجَ

ease

اِنْفَرَجَ

remit

اِنْفَرَجَ

lessen in tension

اِنْفَرَجَ

decrease in intensity

اِنْفَرَجَ

تِفْرِجَة

interstice

تِفْرِجَة

opening

تِفْرِجَة

aperture

تِفْرِجَة

gap

تِفْرِجَة

breach

تِفْرِجَة

hole

تِفْرِجَة

Expressions couramment utilisées avec الْفَرْج

الْتِهَاب الْقَنَاة الْمُمْتَدَّة فِي الْأنْثَى مِن الْفَرْج إِلَى الرَّحِم MÉD

vaginitis

قَنَاة مُمْتَدَّة فِي الْأنْثَى مِن الْفَرْج إِلَى الرَّحِم

vagina

صُنْدُوق بِهِ صُوَر يَحْمِلُه شَخْص وَيَتَفَرَّج عَلَيْه الْأَطْفَال

raree entertainment

مُنْفَرَج بَيْن جِبَال أَوْ تِلَال أَوْ آكَام يَكُون مَنْفَذًا لِلسَّيْل

vale