Traductions de „مِنْ عَلَى“ dans le dictionnaire arabe » anglais

(Aller à anglais » arabe)

مِنْ عَلَى

from above

مِنْ عَلَى

from upon

مِنْ عَلَى

from the top of

مِنْ عَلَى

مَنّ عَلَيْه VERBE

favor

مَنّ عَلَيْه

oblige

مَنّ عَلَيْه

do someone a favor

مَنّ عَلَيْه

do a kindness for

مَنّ عَلَيْه

bestow favors upon

مَنّ عَلَيْه

عَلَى الرُّغْم مِنْ PRÄP

after

عَلَى الرُّغْم مِنْ

عَلَى الرُّغْم مِنْ

nevertheless

عَلَى الرُّغْم مِنْ

but

عَلَى الرُّغْم مِنْ

however

عَلَى الرُّغْم مِنْ

although

عَلَى الرُّغْم مِنْ

عَلَى الرُّغْم مِنْ SUBST LING

if

عَلَى الرُّغْم مِنْ

عَلَى غَيْر مَنْطِق

illogically

عَلَى غَيْر مَنْطِق

عَلَى مَقْرُبَةٍ مِنْ SUBST

nearness

عَلَى مَقْرُبَةٍ مِنْ

عَلَى مَقْرَبَةٍ مِنْ ADV

near

عَلَى مَقْرَبَةٍ مِنْ

عَلَى مَقْرُبَةٍ مِنْ ADV

beside

عَلَى مَقْرُبَةٍ مِنْ

عَلَى نَحْو مُنَاسِب ADV

appropriately

عَلَى نَحْو مُنَاسِب

suitably

عَلَى نَحْو مُنَاسِب

becomingly

عَلَى نَحْو مُنَاسِب

مُؤَمَّنٌ عَلَيْهِ ADJ

covered

مُؤَمَّنٌ عَلَيْهِ

guaranteed

مُؤَمَّنٌ عَلَيْهِ

مُؤَمَّنٌ عَلَيْهِ ÉCON

insured person

مُؤَمَّنٌ عَلَيْهِ

مَنْصُوصٌ عَلَيْهِ

provided for

مَنْصُوصٌ عَلَيْهِ

stipulated

مَنْصُوصٌ عَلَيْهِ

laid down

مَنْصُوصٌ عَلَيْهِ

anticipated

مَنْصُوصٌ عَلَيْهِ ÉCON

مَنّ عَلَيْهِ بِـ VERBE

bestow upon

مَنّ عَلَيْهِ بِـ

confer upon

مَنّ عَلَيْهِ بِـ

grant

مَنّ عَلَيْهِ بِـ

accord

مَنّ عَلَيْهِ بِـ

award

مَنّ عَلَيْهِ بِـ

present to or with

مَنّ عَلَيْهِ بِـ

اِسْمٌ مَنْصُوبٌ يَدُلُّ عَلَى مَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ فِعْلُ الْفَاعِلِ SUBST LING

object

اِسْمٌ مَنْصُوبٌ يَدُلُّ عَلَى مَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ فِعْلُ الْفَاعِلِ

أدَالَ فُلاَناً مِنْ فُلاَنٍ أو عَلَيْهِ VERBE

give ascendancy or the upper hand to

أدَالَ فُلاَناً مِنْ فُلاَنٍ أو عَلَيْهِ

let triumph over

أدَالَ فُلاَناً مِنْ فُلاَنٍ أو عَلَيْهِ

make victorious over

أدَالَ فُلاَناً مِنْ فُلاَنٍ أو عَلَيْهِ

replace by or with

أدَالَ فُلاَناً مِنْ فُلاَنٍ أو عَلَيْهِ

substitute for

أدَالَ فُلاَناً مِنْ فُلاَنٍ أو عَلَيْهِ

put in the place of

أدَالَ فُلاَناً مِنْ فُلاَنٍ أو عَلَيْهِ

أَعْلَى دَرَجَة مِن الشَّيْء SUBST SPORT

record

أَعْلَى دَرَجَة مِن الشَّيْء

الْعَمَل عَلَى الْحَدّ مِنْه SUBST

relieving feelings & emotions

الْعَمَل عَلَى الْحَدّ مِنْه

allaying feelings & emotions

الْعَمَل عَلَى الْحَدّ مِنْه

mitigation

الْعَمَل عَلَى الْحَدّ مِنْه MÉD

اَلْقِيمَةُ الْمُؤَمَّنُ عَلَيْهَا

insurance value

اَلْقِيمَةُ الْمُؤَمَّنُ عَلَيْهَا ÉCON

insured value

اَلْقِيمَةُ الْمُؤَمَّنُ عَلَيْهَا ÉCON

ثَمَنٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ

stipulated price

ثَمَنٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ ÉCON

agreed price

ثَمَنٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ ÉCON

arranged price

ثَمَنٌ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ ÉCON

Expressions couramment utilisées avec مِنْ عَلَى

أدَالَ فُلاَناً مِنْ فُلاَنٍ أو عَلَيْهِ

give ascendancy or the upper hand to

مَا دَلَّ عَلَى حَدَثٍ مُقْتَرِن بِزَمَنٍ

verb

مَا يَتَغَذَّى عَلَى اللُّحُوم مِن الطَّيْر

raptor birds

تَبَعًا ل أَوْ سَيْرًا عَلَى مِنْوَال

pursuant to relations

إِحْصاءٌ مَبْنيٌّ عَلَى مَنْهَجِ عِلْمِ الإِحْصاء MATH

statistics

الْمُنْتَسِبُون إلَى عَلِيّ بْن أَبِي طَالِب RÉLIG

celestial

بَيْعٌ بِثَمَنٍ زَهِيدٍ عَلَى سَبِيلِ الشُّهْرَةِ

on sale cheap

مَا ظَهَرَ مِنْ خُطُوطٍ عَلَى الْوَجْهِ

cockle