Traductions de „škoda“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

ixoda [iˠˈsoða] SUBST m, ixodes [iˠˈsoðes] SUBST m ZOOL

ixoda

Schildzecke f

geoda [xeˈoða] SUBST f GÉO

geoda

Geode f

kodak® <kodaks> [ˈkoðak ] SUBST f AmLat PHOTO

kodak

Kleinbildkamera f

oda [ˈoða] SUBST f

oda a

Ode f an +acc

poda [ˈpoða] SUBST f

poda

Beschneiden nt (von Pflanzen)

poda de árboles frutales

Obstbaumschnitt m

coda [ˈkoða] SUBST f

1. coda MUS:

coda

Koda f

coda

Coda f

2. coda ARCHIT:

coda

(Holz)keil m

roda [ˈrroða] SUBST f MAR

roda

Vor(der)steven m

moda [ˈmoða] SUBST f

moda

Mode f

vestido/peinado de moda

modische Kleidung/Frisur

tienda de moda

Modegeschäft nt

diseñador de moda

Modedesigner m

moda inteligente

intelligente Mode

moda urbana

urbane Mode

moda urbana

Street-Fashion f

moda ad lib

Adlib-Mode f

estar de moda

(in) Mode sein

ponerse/pasar de moda

in Mode/aus der Mode kommen

ir a la (última) moda

sich nach der neuesten Mode kleiden

boda [ˈboða] SUBST f

boda (ceremonia)

Hochzeit f

boda (fiesta)

Hochzeitsfest nt

bodas de plata/de oro/de diamante/de platino

silberne/goldene/diamantene Hochzeit/Platinhochzeit

los invitados a la boda

die Hochzeitsgäste

lista de bodas

Hochzeitsliste f

noche de bodas

Hochzeitsnacht f

vestido de boda

Hochzeitskleid nt

soda [ˈsoða] SUBST f

1. soda CHIM:

soda

Soda f o nt

2. soda (bebida):

soda

Sodawasser nt

cómoda [ˈkomoða] SUBST f

cómoda

Kommode f

escoda [esˈkoða] SUBST f

escoda

Zweispitz m

escoda

Spitzhammer m

pagoda [paˈɣoða] SUBST f

pagoda

Pagode f

I . apodar [apoˈðar] VERBE trans

apodar (dar un sobrenombre) a

einen Beinamen geben +dat

apodar (dar un apodo) a

einen Spitznamen geben +dat

II . apodar [apoˈðar] VERBE pron

apodarse (tener el sobrenombre...)

den Beinamen ... haben

apodarse (tener el apodo)

den Spitznamen ... haben

joda SUBST

Entrée d'utilisateur

joda (diversión) f Arg Urug

Gaudi f fam

comoda

Entrée d'utilisateur

cómoda

komfortabel