Traductions de „Antworen“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

antecesores [an̩teθeˈsores] SUBST m pl

antecesores

Vorfahren m pl

antecesores

Ahnen m pl

antojo [an̩ˈtoxo] SUBST m

1. antojo (capricho):

antojo

Laune f

a mi antojo

wie es mir gefällt

2. antojo (ganas):

antojo (tb. durante el embarazazo)

Gelüst(e) nt

tener antojos

Gelüste haben

tener antojos Arg, Par, Urug (estar embarazada) euph

schwanger sein

3. antojo (mancha en la piel):

antojo

Muttermal nt

4. antojo Mex (apetito):

antojo

Appetit m

antier [an̩ˈtjer] ADV AmLat fam

antier

vorgestern

antena [an̩ˈtena] SUBST f

1. antena (de telecomunicaciones):

antena

Antenne f

antena de alineación

Anflugantenne f

antena colectiva

Gemeinschaftsantenne f

antena direccional

Richtantenne f

antena de haz dirigido

Richtstrahler m

antena interior

Zimmerantenne f

antena parabólica

Parabolantenne f

antena de radio

Funkantenne f

antena de radioenlace dirigido

Richtfunkantenne f

antena con reflector

Reflektorantenne f

estar en antena

senden

el programa lleva un año en antena

das Programm wird seit einem Jahr ausgestrahlt

2. antena MAR:

antena

Rah(e) f

3. antena ZOOL:

antena

Fühler m

estar con las antenas puestas iron

die Ohren spitzen

antera [an̩ˈtera] SUBST f BOT

antera

Anthere f

antera

Staubbeutel m

antañón (-ona) [an̩taˈɲon, -ona] ADJ fam

antañón (-ona)

uralt

antarca [an̩ˈtarka] ADV Arg fam (de espaldas)

antarca

auf dem Rücken

anteojo [an̩teˈoxo] SUBST m

1. anteojo (catalejo):

anteojo

Fernrohr nt

anteojo de ajustado

Einstellfernrohr nt

2. anteojo pl:

anteojo (gemelos)

Opernglas nt

anteojo (prismáticos)

Fernglas nt

anteojo (lentes)

Brille f

3. anteojo pl (anteojeras):

anteojo

Scheuklappen f pl

antes ADV

Entrée d'utilisateur

antes (afortunadamente) AmLat

zum Glück

antes (afortunadamente) AmLat

erfreulicherweise

antro SUBST

Entrée d'utilisateur

antro m Mex fam

Diskothek f

antro m Mex fam

Kneipe f

antro m Mex fam

Bar f