Traductions de „Hinterbacken“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

interface [in̩terˈfei̯s] SUBST m INFOR

interface

Interface nt

interface

Schnittstelle f

hinterland [ˈxin̩terlan] SUBST m

hinterland

Hinterland nt

hinterland

Einflussbereich m

hinterland (entorno)

Umgebung f

interfase [in̩terˈfase] SUBST f

1. interfase TEC:

interfase

Zwischenphase f

2. interfase CHIM:

interfase

Phasengrenzfläche f

3. interfase MÉD:

interfase

Berührungsfläche f

interbancario (-a) [in̩terβaŋˈkarjo, -a] ADJ

interbancario (-a)

Interbank(en)-

crédito interbancario

Bank-an-Bank-Kredit m

herbáceo (-a) [erˈβaθeo, -a] ADJ

1. herbáceo (de hierba):

herbáceo (-a)

Gras-

2. herbáceo (de hierbas medicinales):

herbáceo (-a)

krautig

herbáceo (-a)

krautartig

exacerbación [eˠsaθerβaˈθjon] SUBST f sin pl

1. exacerbación (sentimiento):

exacerbación

Reizung f

2. exacerbación (enfermedad):

exacerbación

Verschlimmerung f

linterna [lin̩ˈterna] SUBST f

1. linterna (de mano):

linterna

Taschenlampe f

linterna mágica

Laterna f magica

linterna frontal

Stirnlampe f

2. linterna (farol, torrecilla):

linterna

Laterne f

3. linterna (faro):

linterna

Leuchtturm m

internet, Internet [in̩terˈnet] SUBST m o f sin pl INFOR

internet

Internet nt

internet de las cosas

Internet nt der Dinge

internet localizado

Internet-Lokalisierung f

internet móvil

mobiles Internet

comerciar en internet

im Internet Handel treiben

entrar en internet

ins Internet kommen

hacer publicidad en internet

im Internet werben

transferir algo vía internet

etw via Internet übertragen

cintería [θin̩teˈria] SUBST f

1. cintería (cintas):

cintería

Bandware f

cintería

Posamenten nt pl

2. cintería (comercio):

cintería

Bandwirkerei f

3. cintería (tienda):

cintería

Posamentengeschäft nt

I . internar [in̩terˈnar] VERBE trans

1. internar (penetrar):

internar en

hineinbringen in +acc

internar en

hineinführen in +acc

2. internar:

internar (en hospital) en

einweisen in +acc

internar (en asilo) en

unterbringen in +dat

3. internar MILIT:

internar

internieren

II . internar [in̩terˈnar] VERBE pron internarse

1. internar (penetrar):

internarse

eindringen

internarse SPORT

in die gegnerische Hälfte vorstürmen

2. internar (en tema):

internarse en

sich intensiv beschäftigen mit +dat

interfaz [in̩terˈfaθ] SUBST f INFOR

interfaz

Schnittstelle f

interfaz

Interface nt

interfaz Centronics

Centronics-Schnittstelle f

interfaz de hardware

Hardware-Schnittstelle f

interfaz de impresora

Druckerschnittstelle f

interfaz midi

Midi-Schnittstelle f

interfaz de navegación

Navigationsschaltfläche f

interfaz paralela/en serie

parallele/serielle Schnittstelle

interfaz programable

Programmierschnittstelle f

interfaz SCSI

SCSI-Schnittstelle f

interfaz de software

Software-Schnittstelle f

interfaz de usuario

Benutzerschnittstelle f

interfaz de usuario

Benutzeroberfläche f

lengua f de la interfaz

Interface-Sprache f