Traductions de „Süchtige“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . suche [ˈsuʧe] ADJ Ven (agrio)

suche

säuerlich

II . suche [ˈsuʧe] SUBST m Chili

1. suche (subalterno):

suche

Untergebener m

2. suche (rufián):

suche

Gauner m

sucesible [suθeˈsiβle] ADJ

sucesible

vererbbar

súchil [ˈsuʧil] SUBST m

1. súchil BOT:

súchil

Plumerie f

2. súchil Guat CULIN:

súchil

Erfrischungsgetränk

sucio¹ (-a) [ˈsuθjo, -a] ADJ

1. sucio (manchado):

sucio (-a)

schmutzig

sucio (-a)

verschmutzt

sucio (-a)

dreckig fam

este color es sucio (se mancha fácilmente)

diese Farbe ist sehr schmutzempfindlich

este color es sucio (no es puro)

das ist eine schmutzige Farbe

tengo los apuntes en sucio

ich habe die Notizen nur ins Unreine geschrieben

2. sucio (pensamiento, chiste):

sucio (-a)

schmutzig

sucio (-a)

obszön

3. sucio (negocio, dinero):

sucio (-a)

schmutzig

sucio (-a)

unlaut

hacer el trabajo sucio

die Drecksarbeit machen

4. sucio (jugador):

sucio (-a)

unfair

succión [suˠˈθjon] SUBST f

succión

(An)saugen nt

efecto de succión

Saugwirkung f

succino [suˠˈθino] SUBST m

succino

Bernstein m

sucusión [sukuˈsjon] SUBST f MÉD

sucusión

Verschüttelung f

sucedido [suθeˈðiðo] SUBST m

sucedido

Ereignis nt

sucedido

Geschehnis nt littér

después de lo sucedido...

nach dem, was geschehen ist ...

sucesión SUBST

Entrée d'utilisateur

sucesión (f) legítima JUR

Noterbrecht nt