Traductions de „Sasait“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

masai <masais> [maˈsai̯] SUBST mf

masai

Massai mf

I . saudí <saudíes> [sau̯ˈði] , saudita [sau̯ˈðita] ADJ

saudí

saudi-arabisch

Arabia Saudí

Saudi-Arabien nt

II . saudí <saudíes> [sau̯ˈði] , saudita [sau̯ˈðita] SUBST mf

saudí

Saudi-Araber(in) m (f)

saudí

Saudi mf

sastre (-a) [ˈsastre, -a] SUBST m (f)

sastre (-a)

Schneider(in) m (f)

cajón de sastre

Schneiderkästchen nt

traje sastre

Kostüm nt

de eso, será lo que tase un sastre fam

das werden wir schon sehen

Kuwait [kuˈβai̯t] SUBST m

Kuwait

Kuwait nt

sasafrás <pl sasafrás> [sasaˈfras] SUBST m AmLat BOT

sasafrás

Sassafras(baum) m

sarasa [saˈrasa] SUBST m péj

sarasa

Tunte f

sala [ˈsala] SUBST f

1. sala (habitación):

sala

Saal m

sala

Raum m

sala de batalla fam

Briefverteilanlage f

sala de espera

Wartezimmer nt

sala de espera

Warteraum m

sala de estar

Wohnzimmer nt

sala de fiestas

Tanzlokal nt

sala de gálibos MAR

Schnürboden m

sala de juntas [o sesiones]

Sitzungssaal m

sala de lecturas

Lesesaal m

sala de máquinas

Maschinenraum m

sala de maternidad [o partos]

Entbindungsstation f

sala de profesores

Lehrerzimmer nt

sala de reuniones

Besprechungsraum m

sala X

Pornokino nt

2. sala JUR:

sala

Senat m

sala

Kammer f

sala de apelación

Beschwerdesenat m

Sala de lo Civil

Zivilkammer f

Sala de lo Contencioso administrativo

Verwaltungsgerichtskammer f

Sala de lo Criminal

Strafkammer f

Sala de lo Penal/de lo Social

Straf-/Sozialkammer f

sarita [saˈrita] SUBST f Pérou

sarita

Strohhut m

sagita [saˈxita] SUBST f MATH

sagita

Bogenhöhe f

sagita

Sehnenhöhe f

salsa [ˈsalsa] SUBST f

1. salsa CULIN:

salsa

Soße f

salsa

Tunke f région

salsa (caldo)

Brühe f

salsa blanca

weiße Soße

salsa clara/espesa

dünne/dicke Soße

salsa golf

Tomaten-Mayonnaise-Soße f

salsa mayonesa [o mahonesa]

Mayonnaise f

salsa verde

Petersiliensoße f

salsa vinagreta

Essigsoße f

la salsa de San Bernardo fig fam

Bärenhunger m

estaba en su propia salsa fig fam

er/sie war in seinem/ihren Element

2. salsa (gracia):

salsa

Reiz m

este libro tiene mucha salsa

dieses Buch ist sehr spannend

esa es la salsa de la vida fam

das macht das Leben lebenswert

3. salsa MUS:

salsa

Salsa f