Traductions de „aften“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

aftersun [afterˈsun, afterˈsan] SUBST m

aftersun

After-Sun-Lotion nt

afta [ˈafta] SUBST m (con artículo masculino en el singular) MÉD

afta

Aphthe f

roten [ˈrroten] SUBST m

1. roten BOT:

roten

Rotangpalme f

2. roten PRico (bastón):

roten

Spazierstock m aus Peddigrohr

buten [ˈbuten] SUBST m

de buten fam

toll

de buten fam

großartig

afer [aˈfer] SUBST m

afer

Affäre f

afer político

politischer Skandal

afín [aˈfin] ADJ

afín

verwandt

afín

ähnlich

afín (palabra)

bedeutungsähnlich

afrenta [aˈfren̩ta] SUBST f

1. afrenta (vergüenza):

afrenta

Schande f

afrenta

Schimpf m

2. afrenta (ofensa):

afrenta

Beleidigung f

hacer afrenta a alguien

jdn beleidigen

aftosa [afˈtosa] SUBST f MÉD, ZOOL

aftosa

Aphthenseuche f

aftosa

Maul- und Klauenseuche f

afeite [aˈfei̯te] SUBST m

1. afeite (cosmético):

afeite

Kosmetikum nt

afeite

Schönheitsmittel nt

2. afeite (adorno):

afeite

Schmuck m

sartén [sarˈten] SUBST f

sartén

Pfanne f

ella es la que tiene la sartén por el mango fam

sie hat das Heft in der Hand

saltar de la sartén y dar en las brasas fam

aus dem [o. vom] Regen in die Traufe kommen

dijo la sartén al cazo: “¡retírate que me tiznas!” prov

den Balken im eigenen Auge nicht sehen, aber den Splitter im fremden

fastén [fasˈten] ADJ PRico

fastén

prahlerisch

fastén

angeberisch

gluten [ˈgluten] SUBST m

1. gluten (cola):

gluten

Klebstoff m

2. gluten BOT:

gluten

Gluten nt

maitén [mai̯ˈten] SUBST m Chili BOT

maitén (árbol)

Baumwürger m