Traductions de „apruebo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . aprobar <o → ue> [aproˈβar] VERBE trans

1. aprobar (decisión, propuesta):

aprobar

billigen

aprobar

gutheißen

apruebo las condiciones

ich bin mit den Bedingungen einverstanden

(no) apruebo al nuevo presidente

ich bin mit ihm als neuem Vorsitzenden (nicht) einverstanden

la censura no aprobaba muchas películas

die Zensur gab viele Filme nicht frei

2. aprobar (proyecto):

aprobar

genehmigen

la solicitud fue aprobada

der Antrag wurde genehmigt [o. angenommen]

3. aprobar (moción):

aprobar

annehmen

4. aprobar (examen):

aprobar

bestehen

5. aprobar (a un alumno):

aprobar

bestehen lassen

6. aprobar (ley):

aprobar

verabschieden

II . aprobar <o → ue> [aproˈβar] VERBE intr ENS

aprobar

durchkommen

he aprobado en mates

ich habe in Mathematik bestanden

Expressions couramment utilisées avec apruebo

apruebo las condiciones

ich bin mit den Bedingungen einverstanden

(no) apruebo al nuevo presidente

ich bin mit ihm als neuem Vorsitzenden (nicht) einverstanden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero hago dos cosas más: apruebo una ley antitabaco y subo el precio del tabaco tres veces.

www.lalineadigital.es

Además, argumenté a favor dando diversos factores positivos presentes en la despenalización de las sustancias sicotrópicas, aún cuando personalmente no apruebo dicha acción.

bestdelegate.com

No la apruebo, desde luego, pero me disgusta menos que su más estirada y engreída hermana mayor.

www.jubilomatinal.com