Traductions de „estate“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

nun sei friedlich!

¡estate tranquilo!

hör auf zu hampeln!

¡estate quieto!

sitz doch ruhig!

¡estate quieto!

hör doch auf, du machst mich ganz kribblig

estate quieto, me estás poniendo nervioso

Traductions de „estate“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

¡estate quieto!

sei ruhig!

¡estate quieto! (no toques)

Hände weg!

estate sobre este asunto

kümmere dich um diese Angelegenheit

¡tú estate pendiente de lo tuyo!

kümmere du dich um deine Angelegenheiten!

voy a salir un momento, mientras, estate pendiente del arroz

ich gehe mal kurz hinaus, pass solange auf den Reis auf

tú estate al loro, por si llega la poli fam

pass nur auf, du, falls die Polente kommt fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estate segura que quienes te quieren de verdad, quienes te queremos damos eso por añadidura.

fernanda-abocadejarro.blogspot.com

Ejemplos: cayose, pidiole, estate (casos todos de palabras llanas terminadas en vocal); míra me, da me lo, antoja se le, habiendo se nos (casos de palabras esdrújulas y sobresdrújulas).

www.honduraseducacional.com

De todas formas no te fíes de ninguno de ellos y estate al acecho por lo que pueda pasar para que estés prevenida.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

Estate atento, ve despacio, no hagas nada, son también expresiones del eros.

www.jungba.com.ar

Estate precavido ante las insinuaciones de algún familiar.

acn.com.ve

Obsérvate sin culpabilizarte por ello y estate atento a lo que sientes sin pretender dar una imagen de madurez que ahora no tienes.

blogs.diariovasco.com

Estate atenda porque podrias tener alguna perdida de dinero aunque no de una cuantia importante.

www.tarotvidenciaelisedefer.com

Pero estate seguro de una cosa sierva, esta trompeta será escuchado solo por aquellos que están atentos!

www.elarrebatamiento.com

En algunos casos si pueden existir ciertos espasmos uterinos pero no suelen ser percibidos. - estate tranquila y espera el resultado de tu análisis.

www.institutobernabeu.com

Estate alerta, muy cerca de ti puede haber un triatleta en ciernes esperando su oportunidad.

www.mitmag.es