Traductions de „infants“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

infante (-a) [iɱˈfan̩te, -a] SUBST m (f)

1. infante littér (niño/niña):

infante (-a)

Knabe m

infante (-a)

Mädchen nt

jardín de infantes AmLat

Kindergarten m

2. infante (príncipe/princesa):

infante (-a)

Infant(in) m (f)

3. infante (soldado):

infante (-a)

Infanterist(in) m (f)

infantil [iɱfan̩ˈtil] ADJ

1. infantil (referente a la infancia):

infantil

Kinder-

centro infantil

Kindertagesstätte f

moda infantil

Kindermode f

trabajo infantil

Kinderarbeit f

la sonrisa infantil de tu abuelo

das kindliche Lächeln deines Großvaters

2. infantil péj (ingenuo):

infantil

kindisch

infantil

infantil

infarto [iɱˈfarto] SUBST m

infarto

Infarkt m

infarto cerebral

Gehirninfarkt m

infarto hepático

Leberinfarkt m

infarto de miocardio

Herzinfarkt m

sufrir un infarto

einen Infarkt erleiden

de infarto fig

herzzereißend

infantado [iɱfan̩ˈtaðo] SUBST m

infantado

Grundbesitz m eines Infanten [o. einer Infantin]

infantería [iɱfan̩teˈria] SUBST f MILIT

infantería

Infanterie f

infantería ligera

leichte Infanterie

infantería de marina

Marineinfanterie f

infantilismo [iɱfan̩tiˈlismo] SUBST m

1. infantilismo (ingenuidad):

infantilismo

Kindlichkeit f

infantilismo

Infantilität f

2. infantilismo MÉD, PSYCHO:

infantilismo

Infantilismus m

infame [iɱˈfame] ADJ

1. infame (vil):

infame

gemein

infame

niederträchtig

infame

infam

2. infame (muy malo):

infame

miserabel

infamar [iɱfaˈmar] VERBE trans littér

infamar

diffamieren

infamia [iɱˈfamja] SUBST f

1. infamia (canallada):

infamia

Gemeinheit f

infamia

Niederträchtigkeit f

2. infamia (deshonra):

infamia

Schande f

infesto (-a) [iɱˈfesto, -a] ADJ littér

infesto (-a)

schädlich

infecto (-a) [iɱˈfekto, -a] ADJ

1. infecto (contagiado):

infecto (-a) de

infiziert mit +dat

infecto de ideas peligrosas

mit gefährlichen Gedanken infiziert

2. infecto (nauseabundo):

infecto (-a)

Ekel erregend

infecto (-a)

widerlich

es un café infecto

der Kaffee schmeckt ekelhaft

3. infecto (corrupto):

infecto (-a)

schmutzig