espagnol » allemand

Traductions de „molestias“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

molestia [moˈlestja] SUBST f

3. molestia (enfado):

molestia
Ärger m

4. molestia (dolor):

molestia
Beschwerde f

Expressions couramment utilisées avec molestias

perdonen las molestias
bitte entschuldigen Sie die Störung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Decirte en primer lugar que muchas madres tienen jaquecas u otras molestias físicas que son consecuencias normales del embarazo.
www.cuidatutiroides.com
El motivo de ello, es debido a que no existan interferencias y molestias en cuanto a las actividades y los horarios de los acampantes.
www.zonacamping.com.uy
Puede haber fiebre, aunque menos elevada e intensos dolores musculares y molestias gastrointestinales.
www.medicinapreventiva.com.ve
Las reacciones físicas hacia el dolor pueden incluir cambios en el apetito, falta de sueño, irritabilidad, suspiros, llanto, molestias estomacales y dolor en el corazón.
sobreviviendoanuestroshijos.blogspot.com
En tales casos el marcapaso se colocará para evitar que dichas molestias se presenten de una manera súbita.
www.solaece.org
El dolor de espalda en el último trimestre del embarazo es una de las pocas molestias que sufren todas las embarazadas por igual.
mamikanguro.com
La tercera cosa que notas cuando tu compresión cordal es insuficiente son las molestias en la voz.
vox-technologies.com
La mujer, cuando posee manos anchas, evidencia pocas molestias ováricas, siendo lo contrario si sus manos son estrechas.
www.esquinamagica.com
Si las náuseas y las molestias digestivas persisten, ayuda tomar pequeños sorbos de refresco de cola sin gas.
ahoraeseltiempo.wordpress.com
Con cierta frecuencia se comprueba hiperuricemia asintomática en pacientes con otras artropatías comunes como artrosis o simples molestias musculares.
med.unne.edu.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires