espagnol » allemand

Traductions de „otorgado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

otorgar <g → gu> [otorˈɣar] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Y hoy a esos jugadores, por las supuestas molestias se les han otorgado más de 100 millones de milicianos, me pregunto que molestias son esas....
community.kabam.com
El último aumento salarial obtenido por los obreros azucareros fue el otorgado como consecuencia de la huelga de 1974.
sur.infonews.com
Su palabra representaba el dictamen de un juez omnipotente ocupando un lugar, otorgado por las otras, envidiado y temido.
www.aap.org.ar
El mandato será siempre revocable y deberá ser otorgado para una asamblea determinada.
www.infoleg.gov.ar
El monto total otorgado estará sujeto a un deducible de 100.
www.jud.ct.gov
Además presentará dentro del plazo otorgado las alegaciones correspondientes a este proceso de cierre definitivo.
www.greenpeace.org
El ocursante indica que ante el tribunal de amparo de primer grado formuló varias solicitudes encaminadas a viabilizar la ejecución del amparo provisional otorgado.
desdelaterramedia.blogspot.com
La expresión de felicidad y bienquerencia que esto otorgado produce en quien lo ha recibido:... entonces el emisario le dio infinitas gracias.
fraynelson.com
Poseer el certificado de discapacidad, otorgado por la autoridad sanitaria competente.
www.solesdebuenosaires.org.ar
El permiso fue otorgado debido a la insistencia de algunos obispos diocesanos.
panoramacatolico.info

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires