Traductions de „pomme“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pompo (-a) [ˈpompo, -a] ADJ Col, Équat (sin filo)

pompo (-a)

stumpf

pomar [poˈmar] SUBST m

pomar

Apfelgarten m

pomar (por extensión)

Obstgarten m

pompa [ˈpompa] SUBST f

1. pompa (burbuja):

pompa

(Wasser)blase f

pompas de jabón

Seifenblasen f pl

2. pompa (esplendor):

pompa

Pracht f

pompa

Prunk m

celebraron la boda con gran pompa

die Hochzeit wurde mit großem Pomp gefeiert

pompas fúnebres

Bestattungsinstitut nt

3. pompa (bomba de agua):

pompa

Wasserpumpe f

4. pompa (pavo):

pompa

Rad nt

pomo [ˈpomo] SUBST m

1. pomo (puerta):

pomo

Türknauf m

2. pomo:

pomo (poma)

Duftkugel f

pomo (frasco)

Flakon m

3. pomo BOT:

pomo

Kernfrucht f

pomo

Sammelbalgfrucht f

4. pomo (espada):

pomo

Knauf m

poma [ˈpoma] SUBST f

1. poma (manzana):

poma

Apfel m

2. poma (perfume):

poma

Duftlampe f

3. poma (bola):

poma

Duftkugel f

pomáceo (-a) [poˈmaθeo, -a] ADJ

pomáceo (-a)

apfelähnlich

I . pompear [pompeˈar] VERBE intr

pompear

protzen

pompear

prunken

II . pompear [pompeˈar] VERBE pron pompearse

1. pompear fam:

pompearse (tratarse con ostentación)

sich brüsten

pompearse (ir con grande comitiva)

sich feiern lassen

pompearse (ir con grande comitiva)

Mittelpunkt sein

2. pompear (pavonearse):

pompearse

sich aufspielen

pompearse

sich aufplustern

poleame [poleˈame] SUBST m MAR

poleame

Blöcke m pl

pomiforme [pomiˈforme] ADJ

pomiforme

apfelförmig

pomelo [poˈmelo] SUBST m BOT

pomelo

Grapefruit f

pomelo

Pampelmuse f

pompón [pomˈpon] SUBST m

pompón

Pompon m

pomada [poˈmaða] SUBST f

pomada

Pomade f

pomada

(Fett)salbe f

pomada de ictiol

Ichthyolsalbe f

pomada contra mosquitos

Mückenschutzsalbe f

pomada para la nariz/para los ojos

Nasen-/Augensalbe f

pomada de parafina

Paraffinsalbe f

pompis <pl pompis> [ˈpompis] SUBST m fam

pompis

Po(po) m

pomífero (-a) [poˈmifero, -a] ADJ littér

pomífero (-a)

Äpfel tragend

fome ADJ

Entrée d'utilisateur

fome Chili

langweilig