Traductions de „runterfahren“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

interface [in̩terˈfei̯s] SUBST m INFOR

interface

Interface nt

interface

Schnittstelle f

interfase [in̩terˈfase] SUBST f

1. interfase TEC:

interfase

Zwischenphase f

2. interfase CHIM:

interfase

Phasengrenzfläche f

3. interfase MÉD:

interfase

Berührungsfläche f

interfaz [in̩terˈfaθ] SUBST f INFOR

interfaz

Schnittstelle f

interfaz

Interface nt

interfaz Centronics

Centronics-Schnittstelle f

interfaz de hardware

Hardware-Schnittstelle f

interfaz de impresora

Druckerschnittstelle f

interfaz midi

Midi-Schnittstelle f

interfaz de navegación

Navigationsschaltfläche f

interfaz paralela/en serie

parallele/serielle Schnittstelle

interfaz programable

Programmierschnittstelle f

interfaz SCSI

SCSI-Schnittstelle f

interfaz de software

Software-Schnittstelle f

interfaz de usuario

Benutzerschnittstelle f

interfaz de usuario

Benutzeroberfläche f

lengua f de la interfaz

Interface-Sprache f

interferencial [in̩terfereṇˈθjal] ADJ PHYS

interferencial

interferential

interferencial

Interferenz-

puntería [pun̩teˈria] SUBST f

1. puntería:

puntería (apuntar)

Richten nt

puntería (apuntar)

Zielen nt

puntería (con mira)

Visieren nt

2. puntería MILIT:

puntería (posición)

Anschlag m

puntería (caza)

Zielverfahren nt

rectificar la puntería

die Schussrichtung korrigieren

3. puntería (destreza):

puntería

Treffsicherheit f

tener buena/mala puntería

ein guter/schlechter Schütze sein

interferir [in̩terfeˈrir] irrég como sentir VERBE intr

1. interferir PHYS:

interferir

interferieren

2. interferir (en asunto):

interferir en

sich einmischen in +acc

eso no interfiere en absoluto

das stört überhaupt nicht

no quiero que nadie interfiera en mis planes

ich will nicht, dass irgendjemand meine Pläne durchkreuzt