Traductions de „umladend“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

burladero [burlaˈðero] SUBST m CORR

burladero

Schutzwand für den Stierkämpfer

I . paladear [palaðeˈar] VERBE intr (el recién nacido)

paladear

saugen wollen

II . paladear [palaðeˈar] VERBE trans

1. paladear (degustar):

paladear

schmecken

2. paladear (saborear):

paladear

auskosten

paladear

genießen

paladear un dulce

eine Süßigkeit im Munde zergehen lassen

coladero [kolaˈðero] SUBST m

1. coladero (pasador):

coladero

Sieb nt

coladero

Seiher m

2. coladero (camino):

coladero

schmaler Weg m

3. coladero ENS:

coladero jarg

Prüfer oder Institution, bei dem oder der man die Prüfung mit Leichtigkeit besteht

caladero [kalaˈðero] SUBST m

caladero

Fanggrund m

doladera [dolaˈðera] SUBST f

1. doladera (hacha):

doladera

Böttcherbeil nt

2. doladera région (para raspar corcho):

doladera

Korkschaber m

coladera [kolaˈðera] SUBST f

1. coladera (pasador):

coladera

Sieb m

coladera

Seiher m

2. coladera Mex (alcantarilla):

coladera

Abwasserkanal m

saladero [salaˈðero] SUBST m

1. saladero (lugar para salar):

saladero

Pökelhaus nt

2. saladero RíoPl (matero grande):

saladero

großer Mateliebhaber m

heladero [elaˈðero] SUBST m

heladero

Kühlkammer f

peladera [pelaˈðera] SUBST f

1. peladera (alopecia):

peladera

Haarausfall m

2. peladera AmC, Chili (murmuración):

peladera

Klatsch m fam

3. peladera Arg (erial):

peladera

Brache f

heladera [elaˈðera] SUBST f

1. heladera Esp (para hacer helados):

heladera

Eismaschine f

2. heladera RíoPl (nevera):

heladera

Kühlschrank m

jaladera SUBST

Entrée d'utilisateur

jaladera (asa) f Mex

Griff m