cansarse dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cansarse dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.cansar VERBE trans

1. cansar (fatigar):

cansar

to tire

cansar

to tire … out

cansar

to make … tired

dar clase me cansa mucho

I find teaching really tiring

dar clase me cansa mucho

teaching really tires me out

le cansa la vista

it makes her eyes tired o it strains her eyes

2. cansar (aburrir, hartar):

¿no te cansa oír siempre la misma música?

don't you get tired of listening to the same music all the time?

3. cansar tierra:

cansar

to exhaust

II.cansar VERBE intr

1. cansar (fatigar):

cansar

to be tiring

un trabajo que cansa mentalmente

a job which is mentally tiring

2. cansar (aburrir, hartar):

cansar

to get tiresome

III.cansarse VERBE vpr

1. cansarse (fatigarse):

cansarse

to tire oneself out

se le cansa la vista

her eyes get tired

2. cansarse (aburrirse, hartarse):

cansarse

to get bored

se cansó y dejó de asistir a las clases

she got bored and stopped going to the classes o she got tired of the classes and stopped going

cansarse de algo/alg.

to get tired of sth/sb

cansarse de algo/alg.

to get bored with sth/sb

cansarse de algo/alg.

to tire of sth/sb

cansarse de + infinit.

to get tired of -ing

cansarse de + infinit.

to tire of -ing

Traductions de cansarse dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tire

cansarse

tire

cansarse

to tire of sth/sb/-ing

cansarse or aburrirse de algo/alguien/ +infin

his dramatics are very wearing

hace tanto teatro or es tan teatral que uno llega a cansarse

to get tired

cansarse

to get/grow tired of sth/sb/-ing

cansarse or hartarse de algo/alguien / + inf

weary

cansarse

to weary of sth/sb

cansarse or hartarse or aburrirse de algo/alguien

to grow tired

cansarse

to talk/argue/shout until one/sb is blue in the face

hablar/discutir/gritar hasta cansarse

cansarse dans le dictionnaire PONS

Traductions de cansarse dans le dictionnaire espagnol»anglais

I.cansar VERBE intr

1. cansar (fatigar):

cansar

to tire

2. cansar (hastiar):

cansar

to be tiresome

II.cansar VERBE trans

1. cansar (fatigar):

cansar

to tire (out)

2. cansar (hastiar):

cansar

to bore

III.cansar VERBE pron cansarse

1. cansar (fatigarse):

cansarse

to tire oneself out

2. cansar (hartarse):

cansarse de algo

to get tired of sth

Traductions de cansarse dans le dictionnaire anglais»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tire

cansarse

weary (become tired)

cansarse

cansarse Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cansarse de algo

to get tired of sth