Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

espagnol
espagnol
anglais
anglais

distinto (distinta) ADJ

1. distinto (diferente):

distinto (distinta)
different
son gemelos, pero son muy distintos
they're twins, but they are very different
(distinto a o de algo/alg.) es totalmente distinto a ella
he is totally different to o from her
su versión de lo ocurrido es bastante distinta de la mía
his version of events is quite different from o to mine
su versión de lo ocurrido es bastante distinta de la mía
his version of events is quite different than mine Am
este problema es totalmente distinto del anterior
this problem is totally different from the previous one
este problema es totalmente distinto del anterior
this problem is quite distinct from the previous one form

2. distinto en plur, delante del subst (varios):

distinto (distinta)
several
distinto (distinta)
various
les preguntó a distintas personas y nadie sabía
she asked several o various people and no-one knew
dos exposiciones de muy distinto signo
two very different exhibitions
anglais
anglais
espagnol
espagnol
disparate
distinto
dissimilar
distinto
to be dissimilar to sth usu nég
ser distinto de or a algo
a hat not dissimilar to my own
un sombrero similar al mío or no muy distinto del mío
different
distinto
different from or to or Am also than sth/sb
distinto or diferente de or a algo/alguien
in a new/different guise
con aspecto nuevo/distinto
distinct
distinto
to be distinct from sth
ser distinto or diferente de or a algo
the taste of gin is quite distinct from that of vodka
el sabor de la ginebra es muy distinto or diferente del or al del vodka
several
distinto
they think differently
piensan de muy distinto modo or de manera muy diferente
unlike
distinto de
totally unlike his earlier works
completamente diferente or distinto de sus obras anteriores
unlike
distinto

dans le dictionnaire PONS

espagnol
espagnol
anglais
anglais

distinto (-a) ADJ

1. distinto (diferente):

distinto (-a)
different
es distinto a [o de] los demás
he is different from the others
operaciones distintas a la actividad de la empresa
activities which are different from the company's usual business

2. distinto (nítido):

distinto (-a)
distinct

3. distinto plur (varios):

distinto (-a)
various
anglais
anglais
espagnol
espagnol
divergent
distinto, -a
distinct
distinto
unlike
distinto, -a
to be unlike sth/sb
ser distinto de algo/alguien
to be dissimilar to sb/sth
ser distinto de alguien/algo
otherwise
distinto, -a
it's a whole new ball game
es un panorama completamente distinto
uneven
distinto, -a
different vibes
un aire distinto
different vibes
un rollo distinto Esp fam
to differ from sth
ser distinto de algo
dans le dictionnaire PONS
espagnol
espagnol
anglais
anglais

distinto (-a) [dis·ˈtin·to, -a] ADJ (diferente)

distinto (-a)
different
es distinto a [o de] los demás
he/it is different from the others
anglais
anglais
espagnol
espagnol
divergent
distinto, -a
distinct
distinto, -a
unlike
distinto, -a
to be unlike sth/sb
ser distinto de algo/alguien
uneven
distinto, -a
otherwise
distinto, -a
it's a whole new ball game
es un panorama completamente distinto
to be dissimilar to sb/sth
ser distinto de alguien/algo
to differ from sth
ser distinto de algo
different
distinto, -a