compromiso dans le dictionnaire PONS

Traductions de compromiso dans le dictionnaire espagnol»italien

compromiso [komproˈmiso] SUBST m

1. compromiso (acuerdo):

compromiso

compromesso m

sin compromiso COMM

senza impegno

sin compromiso (persona) fam

ancora libero fam

2. compromiso (obligación):

compromiso

obbligo m

3. compromiso (apuro):

compromiso

difficoltà f

4. compromiso (obligación social):

compromiso

impegno m

tener un compromiso

avere un impegno, essere impegnato

Traductions de compromiso dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

impegno

compromiso m

senza impegno

sin compromiso

stasera no, ho un impegno

esta noche no, tengo un compromiso

essere già impegnato

tener ya un compromiso

disimpegno

falta f de compromiso, desinterés m

compromesso

compromiso m

compromesso storico POL

compromiso m histórico línea política teorizada a mediados de los años 70 que proponía la colaboración en el Gobierno entre las principales fuerzas políticas italianas

giungere a un compromesso

llegar a un compromiso

scendere a patti

aceptar un compromiso

senza impegno

sin compromiso

compromiso Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sin compromiso COMM

senza impegno

sin compromiso (persona) fam

ancora libero fam

tener un compromiso

avere un impegno, essere impegnato

falta f de compromiso, desinterés m

disimpegno

esta noche no, tengo un compromiso

stasera no, ho un impegno

compromiso m histórico línea política teorizada a mediados de los años 70 que proponía la colaboración en el Gobierno entre las principales fuerzas políticas italianas

compromesso storico POL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Destacó la importancia de la concepción de un proyecto educativo colectivo, y destacó el compromiso de todos los ministerios para con la educación.

www.canal10.gov.ar

Ese compromiso social lo gestaron en vida y, más tarde, se multiplicó con su muerte.

www.revistadinamo.com

Es una pregunta que arraiga un compromiso enooooorrrrme.

juancarloslucas.com.ar

Un compromiso con uno mismo, con la vida, con la coherencia.

gracielamoreschi.com.ar

Tengo que actuar con un compromiso aún mayor.

www.pagina12.com.ar

Orgullosos de la lucha, con el compromiso de cada día y solicitando las mejoras correspondientes al barrio para garantizar una vida digna.

www.diariolavozdezarate.com

Es un compromiso democratizar los tres poderes, pero no para este gobierno o para el que viene, sino para todos ustedes, auguró.

www.tiempojudicial.com

No se puede gobernar sólo con convicciones, con voluntad ni con compromiso ideológico.

indecquetrabaja.blogspot.com

Y de nuestro compromiso en reconocer su esfuerzo.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

El compromiso de las maestras fue nuestro punto de partida.

www.centrocultural.coop