Traductions de „recursoss“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

recurso [rreˈkurso] SUBST m

1. recurso JUR:

recurso

recurso m

recurso de apelación

recurso de apelação

2. recurso (remedio):

recurso

recurso m

no me queda otro recurso que...

não me resta outro recurso senão...

como último recurso

como último recurso

3. recurso plur (bienes):

recurso

recursos m plur

precursor(a) [prekurˈsor(a)] SUBST m(f)

precursor(a)

precursor(a) m (f)

I . recurrir [rrekuˈrrir] VERBE intr

1. recurrir JUR:

recurrir

recorrer

2. recurrir (acudir):

recurrir a algo/a alguien

recorrer a a. c./a alguém

II . recurrir [rrekuˈrrir] VERBE trans JUR

recurrir

recorrer

recurrir una sentencia

recorrer de uma sentença

recuerdo [rreˈkwerðo] SUBST m

1. recuerdo (evocación):

recuerdo

lembrança f

en [o como] recuerdo de nuestro encuentro

como lembrança de nosso encontro

tener un buen recuerdo de algo

ter uma boa lembrança de a. c.

2. recuerdo (de un viaje):

recuerdo

recordação f

3. recuerdo plur (saludos):

recuerdo

lembranças f plur

dales muchos recuerdos de mi parte

dê-lhes lembranças de minha parte

María te manda muchos recuerdos

Maria te manda lembranças

recusar [rrekuˈsar] VERBE trans

recusar

recusar

curso [ˈkurso] SUBST m

1. curso (transcurso):

curso

curso m

de curso legal FIN

de curso legal

2. curso (año académico, clase, lecciones):

curso

curso m

curso acelerado

curso acelerado

cursor [kurˈsor] SUBST m INFOR

cursor

cursor m