Traductions de „apelotonarse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . apelotonar [apelotoˈnar] VERBE trans

1. apelotonar (cosas):

apelotonar

nakopičiti

2. apelotonar (personas):

apelotonar

stlačiti

II . apelotonar [apelotoˈnar] VERBE pron

apelotonar apelotonarse (personas):

apelotonarse

gnesti se [perf nagnesti se]

mucha gente se apelotonaba en [o a] la entrada

na vhodu se je gnetlo veliko ljudi

apellidarse [apeʎiˈðarse] VERBE pron (tener apellido)

apellidarse

pisati se

apenarse [apeˈnarse] VERBE pron

1. apenarse (causar tristeza):

apenarse

žalostiti

se apenó por [o le apenó] la muerte de su abuelo

dedkova smrt ga/jo je navdala z žalostjo

2. apenarse AmLat (avergonzarse):

apenarse

sramovati se

personarse [persoˈnarse] VERBE pron

personarse

osebno priti

personarse en juicio

zglasiti se na sodišču