espagnol » slovène

artificial [artifiˈθjal] ADJ

2. artificial (falso):

inoficioso (-a) [inofiˈθjoso] ADJ AmLat

beneficioso (-a) [benefiˈθjoso] ADJ

1. beneficioso (útil):

2. beneficioso (productivo):

ambicioso (-a) [ambiˈθjoso] ADJ

avaricioso (-a) [aβariˈθjoso] ADJ

artífice [arˈtifiθe] SUBST mf

1. artífice (autor):

avtor(ica) m (f)

2. artífice (artista):

umetnik(umetnica) m (f)

juicioso (-a) [xwiˈθjoso] ADJ

codicioso (-a) [koðiˈθjoso] ADJ

malicioso (-a) [maliˈθjoso] ADJ

delicioso (-a) [deliˈθjoso] ADJ

1. delicioso (comida):

delicioso (-a)
delicioso (-a)

2. delicioso (muy agradable):

delicioso (-a)

bullicioso (-a) [buʎiˈθjoso] ADJ (calle, asamblea)

gracioso (-a) [graˈθjoso] ADJ

precioso (-a) [preˈθjoso] ADJ

1. precioso (de mucho valor):

precioso (-a)

2. precioso (bello):

precioso (-a)

minucioso (-a) [minuˈθjoso] ADJ

jactancioso (-a) [xaktaṇˈθjoso] ADJ

edificio [eðiˈfiθjo] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Esto es importante por dos razones: por un lado se elimina la distinción artificiosa entre beneplácito y permisión.
www.praxeologia.org
Que es algo natural, con sus defectos y virtudes, no algo artificioso.
unaracnidounacamiseta.wordpress.com
Es un estilo muy difícil de reproducir hoy en día, sin que parezca impostado y artificioso.
www.terceracultura.net
Bueno, aquella película tenía sus cositas, pero en conjunto era demasiado floja, ligera, artificiosa, superficial.
39escalones.wordpress.com
En los ambientes populares, incontaminados por los juegos del idioma, se palpa de inmediato lo artificioso de estas construcciones.
hispanidad.tripod.com
Práctica: un epatante pastelazo tremendamente edulcorado, artificial y artificioso, con un desarrollo en tropiezo constante, un estilismo forzado hasta provocar vergüenza ajena?
www.labutaca.net
Pero es menester saber encubrir ese proceder artificioso y ser hábil en disimular y en fingir.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Por cierto que todas estas divisiones son artificiosas e inútiles.
axxon.com.ar
El maquillaje no ayudó, pero la composición artificiosa del personaje fue lo peor.
www.todaslascriticas.com.ar
Cuanto he dicho se refiere a la artificiosa oposición entre tesis "científica y tesis" política.
www.slideshare.net

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "artificioso" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina