Traductions de „big“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

bis [bis] INTERJ (para pedir la repetición de un número musical)

bis

še enkrat!

bici [ˈbiθi] SUBST f

bici

kolo n

Voir aussi : bicicleta

bicicleta [biθiˈkleta] SUBST f

bicicleta

kolo n

bicicleta de carreras

dirkalno kolo

bicicleta estática

sobno kolo

bicicleta de montaña

gorsko kolo

bidé [biˈðe]

bidé SUBST m:

bidé

bide m

I . bien [ˈbjen] SUBST m

1. bien:

bien

dobrina f

bienes materiales

materialne dobrine

2. bien (bondad moral):

bien

dobrota f

3. bien (provecho):

bien

korist f

4. bien ÉCON:

bien

blaginja f

II . bien [ˈbjen] ADV

1. bien:

bien (de modo conveniente)

dobro

bien (correctamente)

pravilno

estar bien de salud

biti zdrav

te está bien

pristoji ti

todo salió bien

vse se je dobro izšlo

2. bien (muy):

bien

zelo

es bien fácil

čisto preprosto je

3. bien:

bien

tokrat ti oprostim, ampak ne naredi mi več tega

bien

torej, kako gre?

bien

z veseljem bi ti pomagal

4. bien (asentimiento):

bien

v redu je!

III . bien [ˈbjen] CONJ

bien

naredil bom to, tako ali drugače

IV . bien [ˈbjen] INTERJ

bien

prav!

bien

odlično!

bife [ˈbife] SUBST m

1. bife (carne):

bife

zrezek m

2. bife (sopapo):

bife

klofuta f

bigudí [biɣuˈði] SUBST m

bigudí

navijalka f

boga [ˈboɣa] SUBST f

boga

ta pesem je zelo popularna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El big data tiene todavía ese aura de lo nuevo, que es una realidad aún está por desempaquetar.

blogthinkbig.com

La disciplina de los macrodatos o big data está dando mucho que hablar desde finales del 2012 y principios de 2013.

papelesdeinteligencia.com

Habían desaparecido muchas de las big bands que proporcionaban empleo regular; el be-bop contaba con seguidores tan fieles como escasos.

www.venezuelasinfonica.com

Te acuerdas de sheldon de big bang theory ese tiene personalidad esquizotipica, tb estan la personalidad obsesiva, no tienen nada de malo.

www.trinityatierra.com

Más preocupante casi me parece la endeblez del guión en un big-picture.

fisicadepelicula.blogspot.com

Mas bien, creyente de la exponteneidad del ser y sus errores que la hacen real, gracias big bang.

poemasparalosinsectos.blogspot.com

Normalmente cuando empiezas es más fácil que llames la atención de mini-influencers que de big-influencers.

www.bloguismo.com

Mi serie favorita junto con big bang theory.

albahacaycanela.blogspot.com

Esta llegando el momento de la gran implosión, el big inn que anunciamos hace 30 años.

glccaccini.blogspot.com

No crees en falacias y mitos como la evolución o el big-bang 40.

ateismoparacristianos.blogspot.com