Traductions de „caber“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

caber [kaˈβer] irr VERBE intr

1. caber (en un lugar):

caber

prilegati se

la caja no cabe en el maletero

škatla ne gre v prtljažnik

no cabe en sí de entusiasmo fig

od navdušenja je ves iz sebe

2. caber (pasar):

caber

iti skozi

esta mesa no cabe por la puerta

ta miza ne gre skozi vrata

3. caber:

caber

ni dvoma, da ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y yo no cabía en mí de gozo.

zonaliteratura.com

No me cabe duda que la sociedad sigue apoyando una serie de leyes estructurales que nos hicieron avanzar y mucho.

tirandoalmedio.blogspot.com

Hay una moraleja tan sublime en esta historia que no cabría en un manual de método científico ni en las fantasías de las mentes burdas.

www.cibermitanios.com.ar

Dos corazones donde quepan la ternura, la cólera, la alegría, el dolor, el error, la pasión más absolutamente desmedida y todo el desconcierto.

segundacita.blogspot.com

No cabe duda - dijo - que es importante invertir, pero la inversión no garantiza que se pudo obtener el mayor rendimiento.

www.diarioel9dejulio.com.ar

No cabe duda que el tock y la trova tienen más de una cosa en común.

segundacita.blogspot.com

Cabe mencionar que se denomina bullying al hostigamiento que se genera entre alumnos dentro de las escuelas.

www.lapostadelnoroeste.com.ar

No afirmar más de lo que cabe afirmar.

www.estoestucuman.com.ar

El planeta va a perdurar, no caben dudas de ello.

www.tuverde.com

Cabe señalar que el documento fue redactado luego de que algunos integrantes de la agrupación visitaran a las familias y se interiorizaran sobre su situación.

www.lapostadelnoroeste.com.ar