Traductions de „cobrar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . cobrar [koˈβrar] VERBE trans

1. cobrar (precio):

cobrar

zaračunati

han venido a cobrar la luz

prišli so po plačilo za elektriko

¿me cobra, por favor?

račun, prosim!

2. cobrar (sueldo):

cobrar

zaslužiti

3. cobrar (cheque):

cobrar

unovčiti

4. cobrar (deudas):

cobrar

izterjati

5. cobrar (adquirir):

cobrar

zbrati pogum

II . cobrar [koˈβrar] VERBE intr

1. cobrar (sueldo):

cobrar

dobiti plačo

2. cobrar fam:

cobrar

dobil jih boš!

Expressions couramment utilisées avec cobrar

cobrar aliento

priti do sape

cobrar ánimo

opogumiti se

cobrar un cheque

unovčiti ček

han venido a cobrar la luz

prišli so po plačilo za elektriko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si son dos pasajeros con dos domicilios distintos cobran un pequeño recargo.

www.sirchandler.com.ar

Mi cara es igual a la de la foto, cada vez que cobro el sueldo.

rambletamble.blogspot.com

Porque cumple con todos los requicitos para cobrar..

www.fmactivavera.com.ar

El piso para licitarse va a establecer el año que viene cuando el plan de ahorro cobre más forma.

fmestrella.com

Es muy difícil que los holdouts no terminen cobrando lo que reclaman?

www.cronista.com

Argumentan que los costos superan ese valor, y por eso cobran el precio que les parece adecuado, y no el congelado.

entreriosahora.com

Mi pregunta es porque no tomaron los datos de la libreta y porque no puedo cobrar el 20 % del tiempo que cobre la asignacion.

www.fmactivavera.com.ar

Ese 5, a las 21, podrán cobrar por cajeros los activos.

educacion-yalgomas.blogspot.com

La medida de fuerza que hacemos en todas las concesiones viales consiste en no cobrar la tarifa de peajes, generando el levantamiento de barreras.

www.gustavosylvestre.com

La vendedora me dijo que no tienen sistema, pero que no había problema, que me lo cobraban en la siguiente factura.

www.yaveremos.net