Traductions de „decidir“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . decidir [deθiˈðir] VERBE intr

decidir

odločati

decidir sobre algo

odločiti o čem

II . decidir [deθiˈðir] VERBE trans

decidir

skleniti

decidieron no ir

odločili so se, da ne gredo

III . decidir [deθiˈðir] VERBE pron

decidir decidirse:

decidirse

odločiti se

(ella) se decidió por el más guapo

odločila se je za bolj čednega

decidirse en contra de alguien

odločiti se nasprotno od koga

Expressions couramment utilisées avec decidir

decidir sobre algo

odločiti o čem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero como no puedo estar con ninguna, porque si estoy con una la otra sufre, voy a estar solo, ya lo decidí.

www.espaciocris.com

Animados por hacer grandes negocios satisfaciendo esa demanda vacante, los emprendedores más audaces, decidieron saltarse las reglas.

derechoaleer.org

Así decidí hacer este sueño que tenía, que era combinar el turismo y hacer un aceite premium.

www.portalolivicola.com

Si bien recién ahora puedo comentar, fue muy útil la información aquí volcada para empezar a decidir en grupos qué tipo de narrativa queremos proponer.

catedradatos.com.ar

Si alguien pudiera orientarme, esta semana tendré que decidir acerca del futuro de mi hijo, para mi lo más importante es el estudio.

www.jugadoreslibres.com.ar

Las encargadas de la guardería decidieron acostarlo a dormir y no lo llevaron a ningún centro de salud.

cadenamaxima.com

La operadora no tiene control sobre las aplicaciones que tiene el teléfono, eso lo decidió el fabricante.

www.movilion.com

Uno puede suponer que puede tratar a su cuerpo como quiere; algunos de nosotros decidimos cuidar nuestros cuerpos, y otros no.

www.jabad.org.ar

Y una vez que empecé, decidí traer máquinas nuevas a través de préstamos...

www.portalolivicola.com

Decidí convertirme en una mesa que el tiempo destruyera.

www.escritoresdelmundo.com