Traductions de „derechista“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

rechistar [rreʧisˈtar] VERBE intr

rechistar

ugovarjati

(él) se fue sin rechistar

šel je, ne da bi kaj črhnil

fetichista [fetiˈʧista] SUBST mf

fetichista

fetišist(ka) m (f)

derecha [deˈreʧa] SUBST f

derecha

desna f

de derecha(s) POL

desničarski

girar a la derecha

zaviti na desno

I . machista [maˈʧista] ADJ

machista

mačističen

machista

šovinističen

II . machista [maˈʧista] SUBST m

machista

mačist m

machista

moški šovinist m

I . derecho¹ [deˈreʧo] ADV

derecho

naravnost

II . derecho¹ [deˈreʧo] SUBST m

1. derecho (legitimidad):

derecho

pravica f

derecho a votar

volilna pravica

con derecho a algo

s pravico do česa

tener derecho a algo

imeti pravico do česa

¡no hay derecho! fam

to ni pravično!

2. derecho JUR:

derecho

pravo n

estudiar derecho

študirati pravo

de derecho

po zakonu

dentista [den̩ˈtista] SUBST mf

dentista

zobozdravnik(zobozdravnica) m (f)

realista [rreaˈlista] ADJ

realista

realističen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y en ciertas situaciones, parece estimular el crecimiento de su némesis, el fundamentalismo derechista.

www.nodulo.org

Algunas personas, especialmente los derechistas religiosos, atacan al libro diciendo que sus ideas alejan nuestra libertad y nuestra dignidad como seres humanos.

webspace.ship.edu

Yo lo defino por el miedo contra un horizonte de recomposición derechista.

labarbarie.com.ar

Por que los centro isquierdistas, centro derechistas e idependientes en sus ideologías, tienen esa actitud apacible y desinteresada, cuando los extremistas polarizan la sociedad?

lageneraciony.com

Es una instrumentación de movilizaciones a favor de una agenda derechista o el conflicto con la gendarmería.

pabloraulfernandez.blogspot.com

Me suena más al burdo argumento derechista de criticar a la izquierda por no ser pobre.

nomesaleelyoga.wordpress.com

Lo que pasa es que el argumento de la inseguridad es el más básico que tienen ustedes los derechistas, porque justamente argumentos no tienen.

site.informadorpublico.com

Aunque muchos se afirman progresistas e incluso izquierdistas, para entonces denunciar como derechistas a sus rivales, las hipotéticas diferencias así supuestas importan relativamente poco.

www.agensur.info

La recomposición derechista se va a llevar a cabo igual, aunque gane kirchner.

labarbarie.com.ar

Pero cuando algún chavista denuncia inmediatamente sale alguien a calificarlo de derechista o que salto la talanquera.

notivargas.com