Traductions de „hincharse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

hinchable [inˈʧaβle] ADJ

hinchable

napihljiv

colchón hinchable

zračna [o napihljiva] blazina

muñeca hinchable

napihljiva lutka

I . hinchar [inˈʧar] VERBE trans

hinchar

napihovati [perf napihniti]

II . hinchar [inˈʧar] VERBE pron

hinchar hincharse:

hincharse

oteči

deshincharse [desinˈʧarse] VERBE pron (perder aire)

deshincharse

spustila mi je zračnica na kolesu

troncharse [tronˈʧarse] VERBE pron

troncharse fam:

troncharse

pokati od smeha

hinchado (-a) [inˈʧaðo] ADJ

1. hinchado (inflado):

hinchado (-a)

otekel

2. hinchado (lenguaje, estilo):

hinchado (-a)

napihnjen

hinchazón [inʧaˈθon] SUBST f

hinchazón

oteklina f

I . chinchar [ʧinˈʧar] VERBE trans fam

chinchar

gnjaviti

II . chinchar [ʧinˈʧar] VERBE pron

chinchar chincharse fam:

chincharse

sprijazniti se

tú lo has querido, ¡así que chínchate!

to si želel, zdaj pa imaš!

hincha [ˈinʧa] SUBST mf

hincha

navijač(ica) m (f)

afincarse [afiŋˈkarse]

afincarse VERBE pron:

afincarse

nastaniti se

I . hincar [iŋˈkar] VERBE trans

hincar fam:

hincar

ugrizniti v hruško

II . hincar [iŋˈkar] VERBE pron

hincar hincarse:

hincarse

poklekniti