Traductions de „vengo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . venir [beˈnir] irr VERBE intr

1. venir (caminar):

venir

prihajati [perf priti]

2. venir (llegar):

venir

priti

venir

prispeti

vengo (a) por la leche

prišel sem po mleko

3. venir (ocurrir):

venir

zgoditi se

vino la guerra

prišla je vojna

4. venir (proceder):

venir

prihajati

vengo de Eslovenia

prihajam iz Slovenije

5. venir (loc):

venir

ta denar mi pride zelo prav

venir fam

daj petko!

II . venir [beˈnir] irr VERBE pron venirse

1. venir (ir a):

venirse

priti

2. venir (hundirse):

venirse

zrušiti se

vengar(se) [beŋˈgar(se)]

vengar(se) VERBE trans, pron:

vengar(se)

maščevati (se)

vengarse de alguien

maščevati se komu

Expressions couramment utilisées avec vengo

vengo de Eslovenia

prihajam iz Slovenije

vengo (a) por la leche

prišel sem po mleko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las vengo combatiendo con cebo y pese a que lo consumen no he logrado librarme de ellas.

www.ratas.com.ar

Hace un tiempo, vengo notando que mi otrora abundante cabellera ralea y se decolora sin remedio.

tirandoalmedio.blogspot.com

Y les vengo a hbalar de los follamigos y follamigas.

abelaranamedia.blogspot.com

Dije que ya no leo revistas pero vengo de una década donde proliferaban las revistas.

rodriguezesteban.blogspot.com

Vieron que vengo hablando de la matufia de los jueces por dejar asesinos al instante en la calle?

elaguantepopulista.blogspot.com

Vengo jubiloso para juntar a tu cruzada la audacia de mi brazo fuerte.

blogsdelagente.com

Lo que vengo a decir hoy, concierne sobre todo a los aspectos más densos, comenzando por el cuerpo.

www.grupodealmas.com.ar

En tanto, me dedicaré a explorar como vengo haciéndolo.

www.sjarre.com.ar

Vengo de cuna radical, tanto de mi familia o en los ambientes que me he movido.

lasemanaya.com

Vengo de una familia de músicos: mi mamá estudió percusión y piano, y después musicoterapia, entre otras cosas.

melodicamag.cl