Traductions de „prihajam“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

prihája|ti <-m; prihajal> imperf VERBE intr

prihajati

venir

prihajati (približevati se)

llegar

prihájati domov

venir a casa

prehája|ti <-m; prehajal> imperf VERBE intr (spreminjati se)

prehajati

pasar

grdo obnašanje mu prehája v navado

sus malos modales se están volviendo costumbre

presihajóč <-a, -e> ADJ

presihajoč

intermitente

presihajóče jezero

lago intermitente

pristája|ti <-m; pristajal> imperf VERBE intr

1. pristajati:

pristajati (letalo)

aterrizar

pristajati (ladja)

arribar

2. pristajati (soglašati):

pristajati

aceptar

pristájati na pogoje

aceptar las condiciones

3. pristajati (dobro se podati komu):

pristajati

la falda le queda bien

I . sprehája|ti <-m; sprehajal> imperf VERBE trans (psa)

sprehajati

pasear

II . sprehája|ti <-m; sprehajal> imperf VERBE pron

sprehajati sprehájati se:

sprehájati se

pasear

sprehájati se

dar un paseo [ali una vuelta]

prihrán|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

1. prihranek:

prihranek

ahorro m

prihránek energije

ahorro de energía

2. prihranek plur (v denarju):

prihranek

ahorros

prihód|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

prihodek

ingresos m plur

prihódnjič ADV

prihodnjič

la próxima vez

nasvidenje do prihódnjič

hasta luego

prihódnjik <-a navadno sg > SUBST m LING

prihodnjik

futuro m

prihraní|ti <prihránim; prihránil> perf VERBE trans

1. prihraniti (privarčevati):

prihraniti

ahorrar

prihraníti čas/denar

ahorrar tiempo/dinero

2. prihraniti (obvarovati pred čim):

prihraniti

evitar

prihraníl ji je slabo voljo

ha evitado el mal humor

prihòd <prihóda, prihóda, prihódi> SUBST m

prihod

llegada f

prilagájanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

prilagajanje

adaptación f

pohája|ti <-m; pohajal> imperf VERBE intr (pojemati)

pohajati

agotar

moči mu pohájajo

sus fuerzas se están agotando