Traductions de „phatt“ dans le dictionnaire français » allemand

chatte [ʃat] SUBST f

1. chatte (femelle du chat):

chatte

Katze f

2. chatte (terme affectueux):

ma petite chatte

mein kleiner Liebling

I . phare [faʀ] SUBST m

1. phare (projecteur):

phare

Scheinwerfer m

phare antibrouillard

Nebelscheinwerfer

phare supplémentaire

Zusatzscheinwerfer

se mettre en phares

das Fernlicht einschalten

être en phares

das Fernlicht eingeschaltet haben

réglage des phares

Scheinwerfereinstellung f

2. phare (tour):

phare

Leuchtturm m

phare d'un aéroport

Leuchtfeuer nt

3. phare littér:

phare

Leitstern m

II . phare [faʀ] APP

le match phare de la journée

das Spiel des Tages

les livres phare de l'époque

die bedeutendsten Bücher des Jahrhunderts

III . phare [faʀ]

phare d'atterrissage

Landescheinwerfer m

phare de recul

Rückfahrscheinwerfer m

phase [fɑz] SUBST f

1. phase:

phase

Phase f

première phase

Anfangsphase

phase de la Lune

Mondphase

phase du cycle économique

Konjunkturphase

2. phase MÉD:

phase d'une maladie

Phase f

phase d'une maladie

Stadium nt

en phase terminale

im Endstadium

phase anale PSYCHO

Analphase spéc

3. phase PHYS, INFOR:

phase

Phase f

[étant] en phase

phasengleich

en opposition de phase

phasenverschoben

phase [de traitement]

[Arbeits]schritt m

Idiomes/Tournures:

être [ou se sentir] en phase avec qn/qc

mit jdm auf einer Wellenlänge liegen/sich im Gleichklang mit etw befinden

II . phase [fɑz]

phase de croissance BIOL

Jugendstadium nt

phase de développement

Entwicklungsabschnitt m

phase de développement

Entwicklungsphase f

phase d'exécution INFOR

Ausführungsphase f

phase de latence MÉD

Latenzzeit f

phase de fondation ÉCON

Gründungsphase f

phase en plateau PHYSIOL

Plateauphase f

phase de repos BOT, ZOOL

Ruheperiode f

phase de travail

Arbeitsvorgang m

I . photo [fɔto] SUBST f photographie

1. photo (cliché):

photo

Foto nt

photo couleur

Farbfoto

photo noir et blanc

Schwarzweißfoto

photo instantanée

Sofortbild nt

photo polaroïd®

Polaroidfoto®

photo polaroïd®

Polaroid® nt

photo publicitaire

Werbefoto

photo de famille/de groupe/de classe

Familien-/Gruppen-/Klassenfoto

photo en petit format

Kleinbild nt

photo d'identité

Passfoto

photo de mode

Modeaufnahme f

photo de presse

Pressefoto

faire une photo

ein Foto machen

prendre qn/qc en photo

ein Foto von jdm/etw machen

en photo

auf dem Foto [o. Bild]

2. photo (art):

photo

Fotografie f

photo

Photographie f

faire de la photo

fotografieren

Idiomes/Tournures:

tu veux ma photo ? fam

was glotzt du mich so an? fam

il n'y a pas photo ! [ou y a pas photo !] fam

da gibt's gar nichts! fam

il n'y a pas photo ! [ou y a pas photo !] fam

das ist so klar wie sonst was! fam

II . photo [fɔto] APP inv

photo abréviation de photographique

photo

Foto-

des séances photo

Aufnahmen Pl

pellicule photo

Film m

Voir aussi : photographique , photographie

photographique [fɔtɔgʀafik] ADJ

photographique

fotografisch

photographique appareil, papier

Foto-

photographique peinture

naturgetreu

appareil m photographique

Fotoapparat m

épreuve m photographique

Abzug m

photographie [fɔtɔgʀafi] SUBST f

1. photographie (procédé):

photographie

Fotografie f

photographie

Photographie f

2. photographie vieilli (cliché):

photographie

Fotografie f

photographie

Photographie f

3. photographie (reproduction exacte):

une photographie de la situation

ein getreues Bild der Situation

une photographie de la réalité

ein Abbild der Realität

donner une photographie de qc

genau Aufschluss über etw acc geben