français » anglais

garde1 [gaʀd] SUBST f

1. garde sans plur (surveillance):

avoir la garde de qn
à la garde de qn
confier qn à la garde de qn

2. garde JUR:

garde d'enfants
garde à vue
il est laissé à la garde de la mère

3. garde (veille):

garde

5. garde (patrouille):

garde
la relève de la garde

garde2 [gaʀd] SUBST m

1. garde (surveillant):

garde champêtre
garde forestier
garde du corps

2. garde:

garde (sentinelle)
garde (soldat)

garde f

I . garder [gaʀde] VERBE trans

4. garder (réserver):

5. garder (tenir, ne pas dévoiler):

6. garder (retenir):

7. garder (conserver sur soi):

8. garder (ne pas quitter):

II . garder [gaʀde] VERBE pron

1. garder (se conserver):

ça se garde au frais

2. garder (s'abstenir):

arrière-garde <arrière-gardes> [aʀjɛʀgaʀd] SUBST f

avant-garde <avant-gardes> [avɑ̃gaʀd] SUBST f ARTS, LIT

garde-barrière <gardes-barrières> [gaʀd(ə)baʀjɛʀ] SUBST mf

garde-boue [gaʀdəbu] SUBST m inv

garde-chasse <gardes-chasse(s)> [gaʀdəʃas] SUBST mf

garde-côte <garde-côtes> [gaʀdəkot] SUBST m

garde-fou <garde-fous> [gaʀdəfu] SUBST m

garde-malade <gardes-malades> [gaʀd(ə)malad] SUBST mf

garde-manger [gaʀd(ə)mɑ̃ʒe] SUBST m inv

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski