Traductions de „Carlos“ dans le dictionnaire français » espagnol

cargo [kaʀgo] SUBST m

cargo

carguero m

cargo

buque m (de carga)

carton [kaʀtõ] SUBST m

carton (matériau)

cartón m

carton (boîte)

caja f de cartón

carton (à dessin)

cartapacio m de dibujo

carton ondulé

cartón m ondulado

carton jaune (rouge) (football)

tarjeta f amarilla (roja)

clos [klo]

clos p/p de [kloz]

clore

cerrado, -a

clore (terrain)

cercado, -a

maison close

casa f de citas ou fam de putas)

carbone [kaʀbɔn] SUBST m CHIM

carbone

carbono m

papier carbone

papel m carbón

caresse [kaʀɛs] SUBST f

caresse

caricia f

parloir [-waʀ] SUBST m

parloir

locutorio m

enclos [ɑ̃klo] SUBST m

enclos

vallado m

carat [kaʀa] SUBST m

carat

quilate m

carie [kaʀi] SUBST f

carie dentaire MÉD

caries f dental

carié [kaʀje] ADJ, cariée (dent)

carié

cariado, -a

carme [kaʀm] SUBST m REL

carme

carmelita m

carpe [kaʀp] SUBST f ZO

carpe

carpa f

I . carré [kaʀe] ADJ, carrée

carré

cuadrado, -a

carré (visage)

cuadrado, -a, anguloso, -a

carré (refus, réponse) fig

terminante, rotundo, -a

mètre carré

metro m cuadrado

II . carré [kaʀe] SUBST m

carré

cuadrado m

carré (jardin)

bancal m

élever au carré

elevar al cuadrado

carte [kaʀt] SUBST f

carte (jeu)

carta f

carte (jeu)

naipe m

carte (restaurant)

carta f

carte (restaurant)

lista f de platos

carte de crédit

tarjeta f de crédito

carte d'embarquement

tarjeta f de embarque

carte d'étudiant

carnet m de estudiante

carte graphique INFORM

tarjeta f gráfica

carte grise AUTO

carta f de vehículo, título m de propiedad de un vehículo

carte d'identité

carnet m de identidad, documento m nacional de identidad (abr DNI)

carte postale

tarjeta f postal

carte prépayée

tarjeta f prepago

carte à puce INFORM

tarjeta f chip

carte routière

mapa m de carreteras

carte son INFORM

ficha f de sonido

carte vermeil

tarjeta f de la tercera edad

carte (de visite)

tarjeta f de visita

donner carte blanche à qn fig

dar carta blanca a alg

à la carte

a la carta

carême [kaʀɛm] SUBST f REL

carême

cuaresma f

carafe [kaʀaf] SUBST f

carafe

garrafa f

carnet [kaʀnɛ] SUBST m

carnet

libreta f (de apuntes)

carnet de chèques

talonario m de cheques

carnet d'adresses

agenda f de señas [o direcciones]

cartel [kaʀtɛl] SUBST m

cartel ÉCON

cártel m

cartel POL

bloque m

cartel POL

convenio m