Traductions de „Inquisition“ dans le dictionnaire français » slovène

intuition [ɛ͂tɥisjɔ͂] SUBST f

intuition

intuicija f

réquisitionner [ʀekizisjɔne]

réquisitionner VERBE trans biens:

réquisitionner

zasegati [perf zaseči]

nutrition [nytʀisjɔ͂] SUBST f

nutrition

prehrana f

I . inquiéter [ɛ͂kjete] VERBE trans

inquiéter

(za)skrbeti

II . inquiéter [ɛ͂kjete] VERBE vpr (s'alarmer)

s'inquiéter

delati si skrbi

inquiétant(e) [ɛ͂kjetɑ͂, ɑ͂t] ADJ

inquiétant(e)

zaskrbljujoč

position [pozisjɔ͂] SUBST f

1. position a. MILIT:

position

položaj m

position d'un objet

lega f

position d'une personne

mesto n

être en première position

biti na prvem mestu

arriver en dernière position coureur

priti zadnji

2. position (posture):

position d'une personne, du corps

drža f

déposition [depozisjɔ͂] SUBST f (témoignage)

déposition

pričanje n

exposition [ɛkspozisjɔ͂] SUBST f

1. exposition a. ARTS:

exposition

razstava f

2. exposition (orientation):

exposition

lega f

3. exposition (action de soumettre à qc):

exposition

izpostavljanje n

4. exposition PHOTO:

exposition

osvetlitev f

opposition [ɔpozisjɔ͂] SUBST f

1. opposition (résistance):

opposition à qc

odpor do česa

2. opposition des opinions, caractères:

opposition

nasprotnost f

3. opposition POL:

opposition

opozicija f

transition [tʀɑ͂zisjɔ͂] SUBST f

transition de qc à qc

prehod od česa k čemu

composition [kɔ͂pozisjɔ͂] SUBST f

1. composition (agencement):

composition

sestavljanje n

composition

sestava f

2. composition d'une musique:

composition

skladanje n

composition

kompozicija f

3. composition (œuvre):

composition

struktura f

disposition [dispozisjɔ͂] SUBST f

1. disposition sans plur:

disposition

razporeditev f

2. disposition d'une loi:

disposition

določba f

préposition [pʀepozisjɔ͂] SUBST f LING

préposition

predlog m

proposition [pʀɔpozisjɔ͂] SUBST f

1. proposition (offre, suggestion):

proposition

ponudba f

proposition

predlog m

2. proposition plur (avances):

faire des propositions à qn

osvajati koga

supposition [sypozisjɔ͂] SUBST f

supposition

domneva f

inquiet (inquiète) [ɛ͂kjɛ, -ɛt] ADJ

1. inquiet (anxieux):

inquiet (inquiète)

zaskrbljen

2. inquiet caractère, personne:

inquiet (inquiète)

negotov

finition [finisjɔ͂] SUBST f

finition

dokončanje n

punition [pynisjɔ͂] SUBST f (peine)

punition

kazen f

audition [odisjɔ͂] SUBST f

1. audition (sens):

audition

sluh m

2. audition JUR:

audition

zaslišanje n

3. audition THÉÂTRE:

audition

avdicija f

acquisition SUBST

Entrée d'utilisateur

acquisition (action d'acquérir) f

pridobivanje nt