slovène » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : sestavljanka , sestavljati , potapljanje , sabljanje , upravljanje , dostavljati , zastavljati , nastavljati , vstavljati , ustavljati , prestavljati , kegljanje , kašljanje , sestavina , sestaven , zaustavljati , dogajanje , pogajanje , trajanje , razmišljanje , sestradan , klekljanje , sestajati se , sestati se , sestanek , sestaviti et sestavek

sestávljank|a <-e, -i, -e> SUBST f

sestávlja|ti <-m; sestavljal> imperf VERBE trans

1. sestavljati (besedilo):

sestavljati
rédiger

3. sestavljati (biti sestavni del česa):

sestavljati
former
družino sestávlja pet članov
la famille est composée de cinq membres

uprávljanj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

1. upravljanje ADMIN:

upravljanje
gestion f

sabljánj|e <-anavadno sg > SUBST nt t. šport

potápljanj|e <-anavadno sg > SUBST nt

1. potapljanje šport:

potapljanje
plongée f

2. potapljanje (ladje):

potapljanje
submersion f

sestáv|en <-na, -no> ADJ

sestavín|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. sestavina:

sestavina CULIN, farm
ingrédient m

2. sestavina teh:

sestavina
composant m

kášljanj|e <-anavadno sg > SUBST nt

kegljánj|e <-a navadno sg > SUBST nt

prestávlja|ti <-m; prestavljal> imperf VERBE trans

I . ustávlja|ti <-m; ustavljal> imperf VERBE trans

1. ustavljati (človeka, napravo):

ustavljati
arrêter

2. ustavljati (krvavitev):

ustavljati
étancher

II . ustávlja|ti <-m; ustavljal> imperf VERBE pron

vstávlja|ti <-m; vstavljal> imperf VERBE trans

I . nastávlja|ti <-m; nastavljal> imperf VERBE trans

1. nastavljati (postavljati):

nastavljati
placer
nastavljati
mettre

2. nastavljati (regulirati):

nastavljati
régler

II . nastávlja|ti <-m; nastavljal> imperf VERBE pron

zastávlja|ti <-m; zastavljal> imperf VERBE trans

dostávlja|ti <-m; dostavljal> imperf VERBE trans

sestáv|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

sestávi|ti <-m; sestavil> VERBE

sestaviti perf od sestavljati:

Voir aussi : sestávljati

sestávlja|ti <-m; sestavljal> imperf VERBE trans

1. sestavljati (besedilo):

sestavljati
rédiger

3. sestavljati (biti sestavni del česa):

sestavljati
former
družino sestávlja pet članov
la famille est composée de cinq membres

sestán|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

sestá|ti se <-nem; sestàl> VERBE

sestati se perf od sestajati se:

Voir aussi : sestájati se

sestája|ti se <-m; sestajal> imperf VERBE pron

sestája|ti se <-m; sestajal> imperf VERBE pron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Sledilne lastnosti sistema koles-tir omogočajo tudi sestavljanje vlakov sorazmerno velike dolžine, da se lahko dejansko uporabi največje gibanje blaga.
sl.wikipedia.org
Mikro-zidarstvo je primarna tehnologija za sestavljanje laboratorijsko vzgojenih celic v tridimenzionalno obliko.
sl.wikipedia.org
Ugotovil je, da so njihova dognanja normalni anatomski žlebiči, ki jih je poudarilo kremiranje in pomanjkljivo sestavljanje ostankov.
sl.wikipedia.org
Otroška posteljica naj ima priložena jasna navodila za sestavljanje in varno uporabo.
sl.wikipedia.org
Tudi previjalna mizica naj ima priložena jasna navodila za sestavljanje in varno uporabo.
sl.wikipedia.org
Ker se s to enačbo lahko izračuna samo razliko elektronegativnosti, je treba za sestavljanje lestvice izbrati primerno referenčno točko.
sl.wikipedia.org
Tako lahko na primer robotsko roko, pritrjeno na delovno mizo, uporabljamo za barvanje delov stroja ali sestavljanje elektronskih vezij.
sl.wikipedia.org
K vsaki škatli kock so priložena slikovna navodila za sestavljanje in dodatne slike, ki otroka vzpodbujajo k uporabi domišljije.
sl.wikipedia.org
Sestavljanje je ena izmed štirih besedotvornih vrst (izpeljava, zlaganje, sestavljanje in sklapljanje).
sl.wikipedia.org
Letalo se lahko kupi sestavljeno ali pa v kit obliki za amatersko sestavljanje.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

slovène

Page en English | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires